Raga: Vakula Bharanam (Carnatic) - On Sai as Guru
Tala: Kherwa
ORIGINAL:
1. PRATAH SMARANAM SRI GURU CHARANAM
2.SAIYEESHA CHARANAM SRI GURU CHARANAM
3. PRATAH SMARANAM SRI GURU CHARANAM
4. BRAHMHAANANDA PRADAYAAKA CHARANAM
5. SHARANAM SHARANAM SAIYEESHA CHARANAM
TRANSLATION:
1.
OBEISANCE TO THE LOTUS FEET OF THE GURU IN THE EARLY HOURS OF THE MORNING
2.
OH LORD SAI! YOUR FEET ARE VERILY THE FEET OF THE SUPREME TEACHER
3.
OBEISANCE TO THE LOTUS FEET OF THE GURU IN THE EARLY HOURS OF THE MORNING
4.
IT IS YOUR HOLY FEET LORD THAT CAN CONFER THE BLISS OF THE ULTIMATE
5.
WE TAKE REFUGE AT YOUR LOTUS FEET, OH SUPREME TEACHER SAI
Рага: Вакула Бхаранам (Карнатик) - На Саи как Гуру
Тала: Кхерва
ОРИГИНАЛ:
1. ПРАТА СМАРАНАМ ШРИ ГУРУ ЧАРАНАМ
2. САИЕЕША ЧАРАНАМ ШРИ ГУРУ ЧАРАНАМ
3. ПРАТА СМАРАНАМ ШРИ ГУРУ ЧАРАНАМ
4. БРАМХААНАНДА ПРАДАЙЯКА ЧАРАНАМ
5. ШАРАНАМ ШАРАНАМ САИЕША ЧАРАНАМ
ПЕРЕВОД:
1.
ПОСЕЩЕНИЕ ЛОТОСНЫМ НОГАМ ГУРУ В РАННИЕ ЧАСЫ УТРА
2.
О, Господь Саи! ВАШИ НОГИ ПО-НАСТОЯЩЕМУ НОГИ ВЫСШЕГО УЧИТЕЛЯ
3.
ПОСЕЩЕНИЕ ЛОТОСНЫМ НОГАМ ГУРУ В РАННИЕ ЧАСЫ УТРА
4.
ЭТО ВАША СВЯТАЯ НОГА, ГОСПОДЬ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ БЛАГОСЛОВЕНИЕ СОВЕРШЕННОГО
5.
МЫ ПОЛУЧАЕМ БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВАШИХ ЛОТУСАХ, О, ВЫСШИЙ УЧИТЕЛЬ САЙ