Порою хочется остаться в тишине
И в полумраке комнаты порой не тесно
Когда уйду, поверь, не вспомнишь обо мне
А я взлечу на миг
Беспечно, бестелесно
Когда вернусь, поверь, не буду снова прежним,
Сменю молчания обет другим обетом
А может быть пойму,
Почем так томно, нежно
Ночами я скучаю по рассветам.
Sometimes I want to stay in silence
And in the twilight of a room, sometimes it’s not crowded
When I leave, believe me, you will not remember me
And I'll fly for a moment
Blithely, disembodied
When I return, believe me, I will not be the same again,
Change of silence vow to another vow
Or maybe I’ll understand
How much so languid, gentle
At night I miss the dawn.