Текст песни Sakurai Takahiro - Egao no Hana

Laughing a little
When you sometimes suddenly you tell me
'You are cute'
Although I was showing you that I do not like that
The truth is
It made me a little happy

Taking me out for a walk at night
I think that I will say it to you, honestly
Peeking between the interval of the buildings
Although, the moon makes the breath of both of us to stop
With plenty of brightness
I wonder where the words have gone

Three times I knocked our hands, as they were connected
I wonder if my feelings reached you
Turn back to grasp your hand again
I am small, but I am also strong
The tracks of the road as we walked together are...
The blooming flowers of your smiling face

You make me be surprised a lot of times
There are times that you are staring straight at me
Then I become embarrassed and run away
Because I was not able to tell you the truth

Taking me out for a walk at night
I think that I will say it to you today, honestly
Peeking between the interval of the buildings
Although, the moon makes the breath of both of us to stop
With plenty of brightness
I wonder where the words have gone

So, there are lots of thoughts
Revolving from always (in my mind)
The impatience was so much, but...
The hands that wrapped me were gentle
The tracks of the road as we walked together are...
The blooming flowers of your smiling face

Even in days of heavy rain
If I am with you, I can laugh
Forever by my side
I want you to be by my side

Three times I knocked our hands, as they were connected
I wonder if my feelings reached you
Turn back to grasp your hand again
I am small, but I am also strong
The tracks of the road as we walked together are...
The flowers of your smiling face that are blooming
They are blooming
The flowers of your smiling face are blooming

Немного смеясь
Когда ты иногда внезапно говоришь мне
'Ты такая милая'
Хотя я показывал вам, что мне это не нравится
Правда в том
Это сделало меня немного счастливым

Убираю меня на прогулку ночью
Я думаю, что скажу тебе это, честно
Заглядывая между интервалом зданий
Хотя луна заставляет дыхание нас обоих остановиться
С большой яркостью
Интересно, куда ушли слова

Три раза я постучал нам за руки, так как они были связаны
Интересно, достигли ли мои чувства
Поверните, чтобы снова понять свою руку
Я маленький, но я тоже сильный
Треки дороги, когда мы шли вместе, ...
Цветущие цветы вашего улыбающегося лица

Ты заставляешь меня удивляться много раз
Есть моменты, когда вы смотрите прямо на меня
Затем я смущаюсь и убегаю
Потому что я не смог сказать тебе правду

Убираю меня на прогулку ночью
Я думаю, что скажу это тебе сегодня, честно
Заглядывая между интервалом зданий
Хотя луна заставляет дыхание нас обоих остановиться
С большой яркостью
Интересно, куда ушли слова

Итак, есть много мыслей
Возвращаюсь от всегда (на мой взгляд)
Нетерпение было так много, но ...
Руки, которые обернули меня, были нежными
Треки дороги, когда мы шли вместе, ...
Цветущие цветы вашего улыбающегося лица

Даже в дни сильного дождя
Если я с тобой, я могу смеяться
Навсегда рядом
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной

Три раза я постучал нам за руки, так как они были связаны
Интересно, достигли ли мои чувства
Поверните, чтобы снова понять свою руку
Я маленький, но я тоже сильный
Треки дороги, когда мы шли вместе, ...
Цветы твоего улыбающегося лица, которые расцветают
Они цветут
Цветы вашего улыбающегося лица цветут