Перевод песни "Я твой герой" из фильма "Герой":)
На страницах глаз я написал сотню раз..
Любовь, что была в словах, произнес губами.
Я зол на себя!
Почему я нем?
Мое молчание - мое наказание.
Сердце думает,
Но всё равно не знаю,
Имею ли я право сказать...
Что я твой герой, что я твой герой...
Благодаря тебе, у меня появились мечты в жизни.
Я стараюсь обрести место в твоем сердце.
Просто стану твоим,
Не буду жить без тебя,
Я молился об этом.
Сердце думает об этом,
Но всё равно не знаю,
Имею ли я право сказать...
Что я твой герой, я твой герой...
Перевод: Елена Тутеджа для vk.com/official_salman_khan
Translation of the song "I'm Your Hero" from the movie "Hero" :)
On the pages of the eyes I wrote a hundred times ..
Love that was in words, uttered lips.
I am angry with myself!
Why am I dumb?
My silence is my punishment.
Heart thinks
But still I don’t know
Am I entitled to say ...
That I am your hero, that I am your hero ...
Thanks to you, I have had dreams in my life.
I try to find a place in your heart.
Just become yours
I will not live without you
I prayed for that.
The heart thinks about it
But still I don’t know
Am I entitled to say ...
That I am your hero, I am your hero ...
Translation: Elena Tutedzha for vk.com/official_salman_khan