Fandango Allende
para la gente
Si llegamos con elecciones
con más alianzas o coaliciones,
yo que quisiera respeto al voto
pero en mi ti el cuento es otro,
tuve un amigo que se decía
comunista - pacifista
y lo apuntaron en una lista
para matarlo en la autopista,
muerto en la autopista,
los hijos de puta
muchos obreros y campesinos,
poetas, santos y malnacidos,
depositaron voto en la urna,
esperanza contra hambruna,
Pinochet nos hizo ver,
cuanto nos duele saber
que en los juegos de democracia
a veces pasa que nada pasa,
muerto en la autopista.
Фанданго Альенде
для людей
Если мы придем с выборами
с большим количеством союзов или коалиций,
Я, кто хотел бы уважать голосование
но у меня у тебя история другая,
У меня был друг, который сказал себе
коммунист - пацифист
и они записали это в список
убить его на шоссе,
умер на шоссе,
пидарасы
много рабочих и крестьян,
поэты, святые и ублюдки,
они проголосовали в урне для голосования,
надежда против голода,
Пиночет заставил нас увидеть,
как сильно нам больно знать
что в демократических играх
иногда ничего не происходит,
мертвый на шоссе.
