Here we stand, united by
The symbol of our heart
The people of the Mockingjay
Cannot be brought apart
We raise our faces to the sky
And let our spirits reign
Our country strong against the dark
Bright Panem is its name
Our hands have seen our earth undone
Our faces have known fear
And still we rise, conquered by none
To guard our freedom dear
We raise our faces to the sky
And let our spirits reign
Our country strong against the dark
Bright Panem is its name
Our hope shall ring onto the land
On wings of black and white
Our fire spreading hand to hand
To keep away the night
We raise our faces to the sky
And let our spirits reign
Our country strong against the dark
Bright Panem is its name
Здесь мы стоим, объединенные
Символ нашего сердца
Люди пересмешника
Не может быть разобрано
Мы поднимаем лица к небу
И пусть наши духи правят
Наша страна сильна против тьмы
Яркий Панем - это его имя
Наши руки увидели нашу землю уничтоженной
Наши лица знали страх
И все же мы поднимаемся, никем не побежденные
На страже нашей свободы дорогая
Мы поднимаем лица к небу
И пусть наши духи правят
Наша страна сильна против тьмы
Яркий Панем - это его имя
Наша надежда придет на землю
На крыльях черного и белого
Наш огонь распространяется по рукам
Чтобы держаться подальше от ночи
Мы поднимаем лица к небу
И пусть наши духи правят
Наша страна сильна против тьмы
Яркий Панем - это его имя
