All your armies, all your fighters
All your tanks, and all your soldiers
Against a boy holding a stone
Standing there all alone
In his eyes I see the sun
In his smile I see the moon
And I wonder, I only wonder
Who is weak, and who is strong
Who is right, and who is wrong
And I wish, I only wish
That the truth has a tongue
Все ваши армии, все ваши битвы,
Все ваши танки и все ваши солдаты
Против мальчика, держащего камень
Стоящего там, совсем одного
И в его глазах я вижу солнце.
В его улыбке я вижу луну
И я догадываюсь, всего лишь догадываюсь
Кто слаб, и кто силен?
Кто прав, а кто виноват?
И я мечтаю, я просто мечтаю
Чтобы правда могла говорить....
All your armies, all your fighters
All your tanks, and all your soldiers
Against a boy holding a stone
Standing there all alone
In his eyes I see the sun
In his smile I see the moon
And I wonder, I only wonder
Who is weak, and who is strong
Who is right, and who is wrong
And I wish, I only wish
That the truth has a tongue
All your armies , all your battles
All your tanks and all your soldiers
Against a boy holding a stone
Standing there , all alone
And in his eyes I see the sun .
In his smile I see the moon
And I guess , just a guess
Who is weak and who is strong ?
Who is right and who is wrong ?
And I dream , I just dream
That the truth could speak ....