Цілувались зорі у Случі прозорім,
Розпустила верба молоду косу,
Глянула у воду на чарівну вроду,
Де молився місяць на її красу.
Глянула у воду на чарівну вроду,
Де молився місяць на її красу.
Шепотіли хвилі про світанки милі,
Заблукав у вітах тополиний пух,
Котики вербові мліють у любові,
І співає в росах зозулиний луг.
Котики вербові мліють у любові,
І співає в росах зозулиний луг.
Оповили снами таїну тумани,
Променем-цілунком зачинався день...
Відбуяло літо вересовим цвітом,
Не співає осінь молодих пісень.
(а-а-а-а, у-у-у-у)
В спогади полину пухом тополиним,
Котики вербові вже не снять вночі,
Доленька вербова попливла водою,
І скувала крига сльози у Случі.
The stars kissed in the Transparent Case,
The young willow blossomed,
She looked into the water for a charming look,
Where the moon prayed for her beauty.
She looked into the water for a charming look,
Where the moon prayed for her beauty.
The waves whispered about the dawn of miles,
The poplar fluff got lost in the branches
Willow seals flutter in love,
And the cuckoo meadow sings in dew.
Willow seals flutter in love,
And the cuckoo meadow sings in dew.
Fogs enveloped in dreams,
The kiss-kiss began the day ...
The summer was heather bloom,
The autumn of young songs does not sing.
(a-a-a-a, y-y-y-y)
In the memories of wormwood with poplar fluff,
The willow seals will no longer be taken off at night,
A little willow swam in the water,
And a tear-drop of tears in Slucha closed.