Текст песни Saqafat - Запад - Восток

Давным давно, в местах где воздух суховатый.
Бедный садовник жил, но с душой богатой.
Был непростым всю жизнь искал ответы на вопросы.
И вот однажды неспослал ему Бог розу.

Точнее семя, он его бережно засеял.
Не смотря на все упрёки, как дитя растил лелея,
От вреда оберегая, как сокровище хранил.
Её процветанию всю свою жизнь он посвятил

Прошло время, роза распустив бутоны
Своей красотой притягивала взоры миллионов
Объединяла и вселяла чистоту в сердца
Она цвела всё краше, благодаря труду творца

Но годы идут, вечностью мы не владеем
Садовник умер, розу оставив в руках людей
Шли недели, и люди позабыли в суете,
Что ухаживать должны были за розой, и теперь

Она увядшая, растрёпана, сухая.
Прибитая дождём к земле от ветра умирает
Что дует с запада: холодный, мрачный ветер
Вырвал с корнями розу распустил и обесцветил

И сразу теплота вся, вмиг стала охлаждённой
Ветер тучи нагонял с проливным дождём и
Гром и молнии раскаты, нынче сильный враг
Солнце спряталось в закате - мир окутал мрак

Вьюга, вихрь, ураганы, острые как сабли грозы
На мельчайшие куски разрывали розу
Вся растерзанная, ей никто помочь не смог
От неё остался только один лишь лепесток

Лети лепесток через запад на восток
Туда где солнечных лучей восход, где тебя восторг
Будет ждать в глазах людей, не смотря, что рок жесток
За тобой пройдём, хоть сто истоптанных стоп

А ты лети лепесток через запад на восток
Найди ту почву из которой вновь появится цветок
А там уже окрепнуть мы поможем тебе
Но прежде каждый пусть взрастит розу в своей голове

Once upon a time, in places where the air is dry.
The poor gardener lived, but with a rich soul.
It was difficult all my life I was looking for answers to questions.
And once God sent him a rose.

More precisely, the seed, he carefully sowed it.
Despite all the reproaches, how a child raised a cherish,
Protecting from harm, as a treasure stored.
He devoted all his life to prosperity

Time has passed, the rose having opened the buds
Its beauty attracted the eyes of millions
Integrated and instilled purity in the hearts
She blossomed more and more, thanks to the work of the creator

But years go by, we don’t own forever
The gardener died, leaving a rose in the hands of people
Weeks passed and people forgot in the bustle
What should have been taken care of the rose, and now

It is withered, disheveled, dry.
Nailed by rain to the ground from the wind dies
What blows from the west: cold, gloomy wind
He ripped out the roots and dismissed the rose

And immediately all the heat, instantly became chilled
Clouds wind caught up with heavy rain and
Thunder and lightning peals, now a strong enemy
The sun hid in the sunset - the world was shrouded in darkness

Blizzard, whirlwind, hurricanes, saber-sharp thunderstorms
To the smallest pieces tearing a rose
All torn to pieces, no one could help her
From her there was only one petal

Fly a petal across west to east
There where the sun rays rise, where you delight
Will wait in the eyes of people, despite the fact that rock is cruel
Let’s follow you, at least a hundred trampled feet

And you fly a petal across west to east
Find the soil from which the flower will reappear
And there is already getting stronger we will help you
But first, let everyone grow a rose in his head