Πού να γυρνάς
ποιο μονοπάτι της αγάπης περπατάς
κι ένα κομμάτι της καρδιάς μου το κρατάς
που να γυρνάς και με ξεχνάς
Πού να γυρνάς
σε ποια γωνιά τα όνειρά μας παρατάς
σε ποια αγκαλιά κοιμάσαι τώρα και ξυπνάς
που τριγυρνάς και με ξεχνάς
Πού να σε βρω να σου μιλήσω
χωρίς εσένα δεν μπορώ να ζήσω
σε συγχωρώ αρκεί να ρθείς κοντά μου
γιατί μακριά σου δεν αντέχει η καρδιά μου
Πού να γυρνάς
και το φεγγάρι με ποια μάτια το κοιτάς
θυμήσου αγάπη μου τι λέγανε για μας
που να γυρνάς και με πονάς
Где ты блуждаешь?
По каким тропам любви ходишь?
Держа кусочек моего сердца,
где бродишь и меня забываешь.
Где ты блуждаешь?
В каком уголке (видимо земли) ты предаёшь наши мечты.
В чьих объятьях спишь и просыпаешься,
где бродишь и меня забываешь.
Где мне найти тебя, чтоб поговорить?
Без тебя я не могу жить!
Я прощаю тебя, только вернись ко мне.
Потому что вдали (от тебя) не может моё сердце
Где ты блуждаешь?
Какими глазами ты смотришь на луну .
Вспомни, любовь моя, что про нас говорили.. .
Где ты бродишь и ранишь меня... .
Where to roam
which path of love walk
and a piece of my heart you hold
to wander and forget me
Where to roam
in what corner of our dreams give up
what lap you sleep now and wake up
that walking around and forget me
Where to find you to talk to you
I can not live without you
I forgive enough to come near me
away because I can not stand my heart
Where to roam
and the moon with what eyes look
Remember me love what they said about us
that you come and hurt
Где ты блуждаешь?
По каким тропам любви ходишь?
Держа кусочек моего сердца,
где бродишь и меня забываешь.
Где ты блуждаешь?
В каком уголке (видимо земли) ты предаёшь наши мечты.
В чьих объятьях спишь и просыпаешься,
где бродишь и меня забываешь.
Где мне найти тебя, чтоб поговорить?
Без тебя я не могу жить!
Я прощаю тебя, только вернись ко мне.
Потому что вдали (от тебя) не может моё сердце
Где ты блуждаешь?
Какими глазами ты смотришь на луну.
Вспомни, любовь моя, что про нас говорили ...
Где ты бродишь и ранишь меня ....
