1. Undeva în altă lume ne-am mai întâlnit cândva
Îmi aduc aminte cum e vocea ta, privirea ta
Umbra ta peste ape
Undeva în altă lume pot s-ajung cu tine doar
Mai presus de orice culme, depăşind orice hotar
Vino iar, du-mă iar
R: Dacă n-ai fi tu, nici eu n-aş fi eu
N-aş putea iubi, n-aş fi iubit nici eu
O lume-aş răscoli
Ca să te ştiu, să mă ştii
Dacă n-ai fi tu, nici eu n-aş fi eu
Fără niciun drum şi fără Dumnezeu
Dar poate te-aş visa
Te-aş aştepta să apari... undeva, cândva
2. Undeva sub altă zare ne vom întâlni cândva
Voi fi iar al tău şi iară o să fii şi tu a mea
Undeva, într-o zi
Bridge: Iar de eşti altundeva, departe, iubita mea
Dar eşti prezentă în gândul meu
Parcă mă urmăreşti mereu
Nu te pot uita, te păstrez în inima mea
1. Где-то в другом мире, с которым мы встречались раньше
Я помню, на что похож твой голос, твой взгляд
Твоя тень над водами
Где-то в другом мире я могу добраться только к тебе
Выше всех высот, неограниченно
Давай снова, возьми меня снова
A: Если бы не вы, я бы тоже не был собой
Я не мог любить, я тоже не мог любить
Я бы расстроил мир
Познать тебя, узнать меня
Если бы не ты, я бы тоже не была собой
Без всякого пути и без Бога
Но, может быть, я бы мечтал о тебе
Я ожидаю, что ты покажешься ... где-нибудь, когда-нибудь
2. Где-нибудь под другим горизонтом мы встретимся когда-нибудь
Я снова буду твоим, а ты снова моим
Где-то один день
Бридж: И если ты где-то еще, далеко, моя любовь
Но ты присутствуешь в моем уме
Как будто ты всегда следуешь за мной
Я не могу забыть тебя, я держу тебя в своем сердце
