Ты не увидишь,
Как немощный волк
Лакает беззубым ртом молоко.
Я уйду,
Когда ты уснешь,
Лизнув тебя своим языком.
Ты не расстроишься,
Подумав: «Предал»,
Я смерть принимаю на воле.
И не увидишь,
Как серебрит седина
И лапы слабеют от боли.
И я приму
Последний свой бой,
Сомкнув клыки на загривке врага.
И в мире,
Где вечно светит луна,
Я буду тебя вспоминать.
Как в неравных битвах,
Всегда побеждая,
Гордо морду к тебе прижимал.
А руки твои
Несмышленый щенок
Снова будет лизать.
Назови его -
Это просьба моя -
Так, как звали меня.
You won't see
Like a weak wolf
Toothless with a toothless mouth.
I'll leave,
When you fall asleep
Licking you with his tongue.
You won't be upset
Thinking: “Betrayed,”
I accept death in the wild.
And you will not see
How silver gray hair
And the paws weaken with pain.
And I will accept
Your last fight
Closing fangs on the scruff of the enemy.
And in the world
Where the moon shines forever
I will remember you.
Like in unequal battles
Always winning
Proudly pressed his face to you.
And your hands
Unintentional puppy
Will lick again.
Call him -
This is my request -
Just as they called me.
