Я безысходно язык прикусила.
В ногу с тобой идти больше не в силах.
Расстоянье между нами только растёт,
Всё быстрее твои шаги.
Глядя вслед, я не могу сдержать тоски.
Поезд ночной куда-то везёт
Безмолвно опять тебя.
Только след его вдали пропадёт,
Уйдёт из-под ног земля.
Слёз не покажу, слёз не покажу,
Но мечтаю вслед прошептать:
«Останься рядом».
Поезд ночной растает во тьме,
С собой унося тебя,
И место ночь уступит заре,
Стереть с неба звёзды грозя.
Слёз не покажу, слёз не покажу,
Но мечтаю вслед прошептать:
«Останься рядом».
Завершиться праздник – всё вернётся на круги своя.
С наступленьем утра снова ночи ожидаю я,
Вспоминая, как затмило звёзды и луну
Родное твоё лицо,
Я смотреть готова вечно на него.
Как бурный поток вдаль время бежит,
Меня унося с собой.
Пусть даже путь во мраке лежит,
Не страшно мне и одной… Правда.
Свет фонарей на пыльной тропе
Мою провожает тень,
И никого больше.
Поезд давно растаял вдали
С собой унося тебя,
И ночь легла на плечи мои,
В объятья свои маня.
Слёз не покажу, слёз не покажу,
Но мечтаю вслед прошептать:
«Останься рядом».
Поезд давно растаял вдали,
С собой унося тебя,
И ночь легла на плечи мои,
В объятия свои маня.
Слёз не покажу, слёз не покажу,
Но мечтаю вслед прокричать:
«Останься рядом».
I hopelessly bit my tongue.
Keeping up with you is no longer in power.
The distance between us is only growing
Your steps are faster.
Looking after me, I can’t hold back my longing.
The night train is driving somewhere
Silent again you.
Only a trace of it will disappear in the distance,
The earth will leave from under the feet.
I won’t show tears, I won’t show tears
But I dream to whisper afterwards:
"Stay close."
The night train will melt in the dark
Carrying you with me
And night will give way to dawn
Erase stars from the sky threatening.
I won’t show tears, I won’t show tears
But I dream to whisper afterwards:
"Stay close."
The holiday ends - everything will return to square one.
As morning approaches, again I expect nights,
Remembering how the stars and the moon were eclipsed
Your native face
I’m ready to look at him forever.
As a stormy stream into the distance, time runs,
Taking me away with you.
Even if the path lies in the darkness
I’m not afraid of one ... True.
Light of lanterns on a dusty trail
My shadow escorts
And no one else.
The train has long melted away
Carrying you with me
And the night fell on my shoulders
In the arms of his beckoning.
I won’t show tears, I won’t show tears
But I dream to whisper afterwards:
"Stay close."
The train has long melted away
Carrying you with me
And the night fell on my shoulders
Beckoning to his embrace.
I won’t show tears, I won’t show tears
But I dream to shout after:
"Stay close."
