Текст песни Sati Akura - Last Stardust

Жалко мечта моя погибает,
Ведь пощады ливень не знает:
Капли, словно иглы, пронзают,
Но иду своей тропой.

Может, малы мои ладони
И натружены до мозолей,
Упустить себе не позволю
Влагу памяти былой.

Свою любовь и доброту
Я в жертву легко принести могу,
Если вновь отыщу утраченное мной!

Вдруг такова судьба - боль от ран по жизни нести?
В сердце моём всегда краски должны цвести.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
Осколки грёз собрав, небес я коснусь!

Ливень стихает в отдаленье,
Вместе с ним - ветров дуновенье,
И со мною в это мгновенье
Остаётся лишь тоска.

Пусть идеал, столь чтимый мной,
Всего лишь предвестник беды большой,
Веру в него хранить я буду до конца!

Трещин не сосчитать на душе хрустальной моей,
Пламя зажгу опять в ней после стольких дней.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
Осколки грёз собрав, в века я шагну!

На свет…
До утра…
Боль от ран…
Во тьме свет…
Твой свет…

Вдруг такова судьба - боль от ран по жизни нести?
В сердце моём всегда краски должны цвести.
В пыль обратись скорей, свой предав обет, -
К праху прах, и к тем, кто слаб, пощады нет.

Трещин не сосчитать на душе хрустальной моей,
Пламя зажгу опять в ней после стольких дней.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
Осколки грёз собрав, в века я шагну!

It's a pity my dream is dying,
After all, the rain knows no mercy:
Drops, like needles, pierce,
But I'm going my own way.

Maybe my palms are too small
And worked to the blisters,
I won't let myself miss
The moisture of the past memory.

Your love and kindness
I can easily sacrifice
If I find again what I have lost!

What if this is fate - to carry the pain from wounds throughout life?
Colors should always bloom in my heart.
Star dust, spinning, dissolves into the night.
Someday I will return ashes to ashes,
Having collected the fragments of dreams, I will touch the heavens!

The rain subsides into the distance,
Along with him - a breath of wind,
And with me at this moment
All that remains is melancholy.

May the ideal, so revered by me,
Just a harbinger of great trouble,
I will keep my faith in him until the end!

I can’t count the cracks in my crystal soul,
I will light the flame again in her after so many days.
Star dust, spinning, dissolves into the night.
Someday I will return ashes to ashes,
Having collected the fragments of dreams, I will step into the centuries!

To the light...
Until morning…
Pain from wounds...
There is light in the darkness...
Your light...

What if this is fate - to carry the pain from wounds throughout life?
Colors should always bloom in my heart.
Turn to dust quickly, having betrayed your vow, -
Ashes are ashes, and there is no mercy for those who are weak.

I can’t count the cracks in my crystal soul,
I will light the flame again in her after so many days.
Star dust, spinning, dissolves into the night.
Someday I will return ashes to ashes,
Having collected the fragments of dreams, I will step into the centuries!