Пусть мягкий свет озаряет твой сон
Лучами звёзд, что сияют в ночи.
Послушай, море как будто поёт:
«Быстрее глазки сомкни и усни».
Найди в руках моих покой -
Печали уйдут, и утихнет боль...
Глаза свои скорее закрой,
Поспи, до рассвета я буду с тобой.
Всё так же время, как раньше, течёт,
А в звуке ветра слышны голоса:
Они давно свою песню поют,
Их шёпот не пропадёт никогда.
Найди в руках моих тепло -
Печали уйдут, и утихнет боль...
Глаза свои скорее закрой,
Поспи, до рассвета я буду с тобой.
Когда время проснуться придёт,
Что тебя будет ждать там, узнать я хочу.
Когда завтра наконец-то придёт,
Что тебя будет ждать там, узнать я хочу.
Когда-то и мы с тобою в песне звучать этой будем,
И тогда яркий свет накроет собою потёмки.
Быстрее звучать начинают сердца, как только песня слышна,
Значит, в путь нам пора, раскрываются крылья!
Все те, кто смело вперёд только смотрит, взлететь готовы всегда
Прямиком в небеса! Раскрывай свои крылья!
Let the soft light illuminate your dream
Rays of stars that shine in the night.
Listen, the sea seems to be singing:
“Faster eyes and sleep.”
Find peace in my hands -
Sorrows go away and the pain subsides ...
Close your eyes soon
Sleep, until dawn I'll be with you.
All the same time, as before, flows,
And in the sound of the wind, voices are heard:
They have been singing their song for a long time,
Their whisper never disappears.
Find warmth in my hands -
Sorrows go away and the pain subsides ...
Close your eyes soon
Sleep, until dawn I'll be with you.
When the time comes to wake up,
What will await you there, I want to know.
When tomorrow finally comes
What will await you there, I want to know.
Once upon a time we will sound in this song with you,
And then the bright light will cover the darkness.
Hearts begin to sound faster as soon as the song is heard
So, it's time for us to go, wings are opened!
All those who boldly just look ahead are always ready to take off
Straight to heaven! Spread your wings!
