Я люблю тебя
Забери меня в рощу,
Где неслышно играют боги
Под большими ветвями.
Мы говорим шёпотом,
И ты берёшь мою руку.
Я и ты стоим под дубом,
Пылающие боги
Заберут наше дыханье прочь
И не услышат нас.
И мы вместе навсегда
Ляжем в тень,
Вдыхая запах трав.
Я надеюсь проснуться с улыбкой
И не тосковать под звёздным небом.
I love you
Take me to the grove
Where the gods are not playing
Under big branches.
We speak a whisper,
And you take my hand.
I and you stand under the oak,
Flaming gods
Will take away our breath away
And they will not hear us.
And we are together forever
Lay in the shadow
Inhaling the smell of herbs.
I hope to wake up with a smile
And do not scold under the starry sky.