Запомни моё имя
(А. Пушкин / A. Wayne)
В туманных лабиринтах
Растаяли наши с тобою миры.
Мосты давно сгорели —
В мраморном пепле не сыщешь искры.
Но станет вдруг легко дышать,
Свободу обретёт душа.
Не всегда переписать страницы
Прошлых лет нам даётся легко,
Покидая стены своей темницы,
Сброшу тяжкие цепи оков.
Припев:
От этих мыслей мороз по коже:
«То, что мертво, ожить не сможет!»
Всему приходит время,
Решающий миг у каждого свой.
Давай уже признаем:
Чувства все были лишь детской игрой.
Мы разорвали нить судьбы,
Спокойно сдавшись без борьбы.
Нет причин, не надо оправданий,
Пусть пути разойдутся навек.
Жизнь полна множества испытаний,
И пора шагнуть навстречу судьбе!
К нам будет беспощадным время,
Заменят нас с тобой другие.
Пусть память в светлую минуту
Тебе прошепчет мое имя.
Remember my name
(A. Pushkin / A. Wayne)
In foggy maze
Ours melted with to you.
Bridges have long burned down -
In marble ash, you will not find sparks.
But it will be sudden to breathe easily,
Freedom will find the soul.
Not always rewrite pages
Last years we can easily
Leaving the walls of his dungeon,
I'll cut the grave chains of the shackles.
Chorus:
From these thoughts, frost on the skin:
"What is dead, can not ride!"
All comes time
The decisive moment has its own.
Let's already recognize:
All the feelings were only a children's game.
We broke the thread of fate,
Quietly surrendered without struggle.
There is no reason, no excuses,
Let the way be afraid of forever.
Life is full of tests of tests,
And it's time to step towards fate!
We will be merciless time
Replace us with you others.
Let memory in a light minute
You whisper my name.
