В сумрачном мерцании падших звезд
Льются гимны вечности нетленной,
В их сиянии томном дух забвенный
Сладостную боль тебе принёс.
Снова разум твой грехом охвачен,
И в густых ветвях неистовые тени
Ярости венок плетут смертельной,
О душе твоей болота плачут.
Вновь, слепою жаждою ведомый,
Ты под сению безмолвной ночи
В бездну неба устремляешь очи
И взываешь к ней тяжёлым стоном.
Растворившийся в ночном тумане,
Где в густых ветвях таинственные тени
Ярости венок плетут смертельной
О душе своей мятежной плачешь…
In the gloomy twinkle of the fallen stars
The hymns of eternal imperishable flow
In their languid radiance the forgotten spirit
Brought you a sweet pain.
Again your mind is seized by sin,
And in the dense branches, furious shadows
A deadly wreath is woven of rage,
The swamps are crying for your soul.
Again, guided by blind thirst,
You are under the canopy of the silent night
You direct your eyes to the abyss of the sky
And you cry out to her with a heavy moan.
Dissolved in the night mist
Where there are mysterious shadows in the dense branches
A deadly wreath of fury weaves
You cry about your rebellious soul ...