Текст песни Schlesierlied - Kehr ich einst zur Heimat wieder

1. Kehr ich einst zur Heimat wieder,
Früh am Morgen, wenn die Sonn' aufgeht.
Schau ich dann ins Tal hernieder,
Wo vor einer Tür ein Mädchen steht.

Refrain
Da seufzt sie still, ja still und flüstert leise:
Mein Schlesierland, mein Heimatland,
So von Natur, Natur in alter Weise,
Wir sehn uns wieder, mein Schlesierland,
Wir sehn uns wieder am Oderstrand.

2. In dem Schatten einer Eiche,
Ja, da gab ich ihr den Abschiedskuß.
Schatz, ich kann nicht bei dir bleiben,
Weil, ja weil ich von dir scheiden muß.

Da seufzt sie still, . . . . .

3. Liebes Mädchen, laß das Weinen,
Liebes Mädchen, laß das Weinen sein.
Wenn die Rosen wieder blühen,
Ja dann kehr ich wieder bei dir ein.

Da seufzt sie still, . . . . .

1. Когда я снова пришел однажды на родину ,
Рано утром , когда солнце " поднимается .
Смотри, я затем вниз в долину ,
Где перед дверью девушка, которая стоит .

хор
Она вздыхает тихо , так тихо и шепчет :
Мой Schlesierland , моя родина ,
Так что по своей природе , природа по-старому ,
Я буду видеть тебя снова, мой Schlesierland ,
Увидимся снова или на пляже.

2. В тени дуба ,
Да, я поцеловал ее на прощание .
Дорогая, я не могу остаться с тобой,
Потому что, да , потому что я должен с тобой разведусь .

Она тихо вздыхает . , , , ,

3. Дорогая девочка , пусть плачет ,
Дорогие девушки , пусть будет плач .
Когда цветут розы снова ,
Да, я снова вернулся с вами .

Она тихо вздыхает . , , , ,