Erf?llt und leer
So schwarz und schwer
Bitter und kalt
So hei? und dennoch so kalt
Wenn die Herzen erfrieren
Hast du nichts zu verlieren
Und dein einsamer Schrei
Bricht auf ewig entzwei
Voll blinder Wut
Im Herzen Glut
Suche und Flucht
So schwach und voller Sehnsucht
Wenn die Herzen erfrieren
Hast du nichts zu verlieren
Und dein einsamer Schrei
Bricht auf ewig entzwei
_____________
Занятое и свободное,
Мрачное и тяжелое,
Озлобленное и холодное,
Пламенное, но всё же холодное
Когда замерзают сердца,
Ты ничего не теряешь,
И твой одинокий крик
Разламывается навечно.
Полное слепой ярости,
В сердце жар,
Поиски и бегство,
Слабое и полное тоски
Erf?llt und leer
So schwarz und schwer
Bitter und kalt
So hei? und dennoch so kalt
Wenn die Herzen erfrieren
Hast du nichts zu verlieren
Und dein einsamer Schrei
Bricht auf ewig entzwei
Voll blinder Wut
Im Herzen Glut
Suche und Flucht
So schwach und voller Sehnsucht
Wenn die Herzen erfrieren
Hast du nichts zu verlieren
Und dein einsamer Schrei
Bricht auf ewig entzwei
_____________
Занятое и свободное,
Мрачное и тяжелое,
Озлобленное и холодное,
Пламенное, но всё же холодное
Когда замерзают сердца,
Ты ничего не теряешь,
И твой одинокий крик
Разламывается навечно.
Полное слепой ярости,
В сердце жар,
Поиски и бегство,
Слабое и полное тоски