Ik zal er zijn
Hoe wonderlijk mooi is uw eeuwige Naam.
Verborgen aanwezig deelt U mijn bestaan.
Waar ik ben, bent U: wat een kostbaar geheim.
Uw naam is ‘Ik ben’ en ‘Ik zal er zijn’.
Een boog in de wolken als teken van trouw,
staat boven mijn leven, zegt: Ik ben bij jou!
In tijden van vreugde, maar ook van verdriet,
ben ik bij U veilig, U die mij ziet.
De toekomst is zeker, ja eindeloos goed.
Als ik eens moet sterven, als ik U ontmoet:
dan droogt U mijn tranen, U noemt zelfs mijn naam.
U blijft bij mij Jezus, laat mij niet gaan.
‘Ik ben die Ik ben’ is uw eeuwige naam.
Onnoembaar aanwezig deelt U mijn bestaan.
Hoe adembenemend, ontroerend dichtbij:
uw naam is ‘Ik ben’, en ‘Ik zal er zijn’.
O Naam aller namen, aan U alle eer.
Niets kan mij ooit scheiden van Jezus mijn Heer:
Geen dood en geen leven, geen moeite of pijn.
Ik zal eeuwig zingen, dicht bij U zijn.
Tekst:Hans Maat. Muziek: Kinga Bán en Adrian Roest. © 2013 Stichting Sela Music
Я буду там
Как удивительно красивая ваш вечный имя .
Скрытые акции представить вам мое существование .
Там, где я , вы, что драгоценный секрет .
Ваше имя : "Я " и " Я буду там " .
Лук в облаках , как знак веры ,
вне моей жизни , говорит : я с вами !
Во времена радости , но скорби ,
Я в безопасности с вами, вы , кто видит меня .
Будущее , безусловно , да бесконечные хорошо .
Если я должен умереть один раз, когда я встречаю вас :
Затем сохнет слезы , вы даже упоминать мое имя .
Вы остаетесь со мной , Иисус, не отпустил меня .
"Я , что я " ваш вечный имя .
Запретной темой акции представить вам мое существование .
Как захватывающие , двигаясь вблизи :
Ваше имя : "Я " и " Я буду там " .
Название вывода всех имен , чтобы вы все слава .
Ничто не может отлучить меня от Иисуса, Господа моего :
Ни смерть, ни жизнь , ничего страшного или боль .
Я буду петь вечно, рядом с вами .
Текст: Ханс Маат . Музыка : Кинга Бан и Адриан Руст . © 2013 Фонд Sela Музыка
