*Мне совсем не больно*(пов Драко)
Не спрашивай меня, зачем я выбрал этот путь,
Я долго воевал, теперь мне надо отдохнуть.
Ты просто уходи, сотри из памяти меня,
Я ненавистный враг, я- слизеринская змея.
Я лишь хотел тебе сказать, что я тебя любил,
Теперь совсем не больно умирать,
Узнав, что ты меня простил.
Не спрашивай меня, кого и как я убивал,
Я просто делал то, что Повелитель приказал.
Ведь ты же знаешь сам, всегда так было на войне:
Сегодня-побудил, а завтра смерть пришла к тебе.
Я лишь хотел тебе сказать, что я тебя любил,
Теперь совсем не больно умирать,
Узнав, что ты меня простил.
Не спрашивай меня, о чем всю свою жизнь мечтал,
Я счастья сладкий вкус только лишь сейчас узнал.
Ты на прощанье просто за руку меня возьми,
Я больше не боюсь той вечности, что впереди.
Я лишь хотел тебе сказать, что я тебя любил,
Теперь совсем не больно умирать,
Узнав, что ты меня простил.
* It doesn't hurt at all * (pov Draco)
Don't ask me why I chose this path
I fought for a long time, now I need to rest.
You just go, erase me from my memory
I am the hated enemy, I am the Slytherin snake.
I just wanted to tell you that I loved you
Now it doesn't hurt at all to die
Learning that you have forgiven me.
Don't ask me who and how I killed,
I just did what the Master ordered.
After all, you know yourself, it was always like this in war:
Today, prompted, and tomorrow death has come to you.
I just wanted to tell you that I loved you
Now it doesn't hurt at all to die
Learning that you have forgiven me.
Don't ask me what you've dreamed of all your life
I just learned the sweet taste of happiness.
Just take my hand goodbye
I am no longer afraid of the eternity ahead.
I just wanted to tell you that I loved you
Now it doesn't hurt at all to die
Learning that you have forgiven me.
