Kimseler seni öpmedi, öpemez
Никто тебя не целовал, не могут поцеловать
Kıskanır tenim, ellere veremez
Моё тело ревнует, не может дать рукам
Kimseler seni ben gibi sevemez
Никто тебя не может любить как я
Aşkı söyleyemez
Не может сказать любовь
Olmaz isteme, başkası bana az
Не желай невозможного, другой для меня мало
Korkma, sevgini ver bana da biraz
Не бойся, и мне дай немного своей любви
Sorma ismimi, kalbine beni yaz
Не спрашивай моего имени, напиши на своём сердце меня
Yapma böylesi naz
Не жеманься так
Yok be canım, bu kadar mı kolay
Нет же у меня души, разве так легко?
Git demesi sana çok mu kolay
Сказать тебе "уходи"очень легко?
Sen beni sevmeye zor diyorsun
Ты меня любишь тяжело - говоришь
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay
И любить тоже тяжело, это так легко?
Buralara yaz günü kar yağıyor canım
Здесь в летний день идёт снег, душа моя,
Ölene kadar seni bekleyemem
Я не могу ждать тебя до самой смерти
Ona buna benzemem, oyuna gelmem
Я не похож на неё, я не могу обмануть
Senin için ölmeye söz veremem
Для тебя я не могу дать слово смерти
Kimseler seni öpmedi, öpemez
No you did not kiss, do not kiss
Kıskanır tenim, ellere veremez
My body is jealous, can not give a hand
Kimseler seni ben gibi sevemez
No you can not love as I
Aşkı söyleyemez
Can not say love
Olmaz isteme, başkası bana az
Do not desire the impossible, the other is not enough for me
Korkma, sevgini ver bana da biraz
Do not be afraid, and I give a little bit of love
Sorma ismimi, kalbine beni yaz
Do not ask my name, write to me, my heart
Yapma böylesi naz
Not so affectations
Yok be canım, bu kadar mı kolay
Nay my soul, it is so easy?
Git demesi sana çok mu kolay
Tell you "go" is very easy?
Sen beni sevmeye zor diyorsun
You love me hard - say,
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay
And love too hard, it's so easy?
Buralara yaz günü kar yağıyor canım
Here, on a summer day it snows, my soul,
Ölene kadar seni bekleyemem
I can not wait for you until death
Ona buna benzemem, oyuna gelmem
I do not like it, I can not cheat
Senin için ölmeye söz veremem
I can not give you a word for death