Zaustaviću vreme
Kad oci izgube sve tragove
i kad kasno je za snove
pokazi mi put da pronadjem te
dok je nebo plave boje
Kad ruke odane pitaju andjele
gdje si sakrila sve svoje
ja molicu se da dobijem te
jer si jedino sve moje
Ref.
Zaustavicu vrijeme
zamrznucu ljeta i jeseni sve
dok te pronadjem
Isusicu sva mora
isusicu sve rijeke jezera sva
sravnicu sva brda, planine do dna
i bices samo moja do kraja vremena
Kad ruke odane pitaju andjele
gdje si sakrila sve svoje
ja molicu se da dobijem te
jer si jedino sve moje
Остановлю время
Когда глаза теряют все следы
Когда поздно мечтать
Покажи мне путь, чтобы я нашел тебя
Пока небо голубое
Когда руки спрашивают ангелов о том,
Где ты скрылась
Я молюсь , чтобы ты была моей
Потому что ты моя единственная
Я остановлю время
Заморожу и лето и осень,
Пока не найду тебя
Я высушу все моря,
Высушу все реки и озера
Сверну все горы и холмы
И ты будешь только моя до самого конца
Когда руки спрашивают ангелов о том,
Где ты скрылась
Я молюсь , чтобы ты была моей
Потому что ты моя единственная
Zaustaviću Vreme.
KAD OCI IZGUBE SVE TRAGOVE
I KAD KASNO JE ZA SNOVE
Pokazi Mi Put Da Pronadjem Te
DOK JE NEBO PLAVE BOJE
KAD RUKE ODANE PITAJU ANDJELE
Gdje Si Sakrila Sve Svoje
JA Molicu Se Da Dobijem Te
Jer Si Jedino Sve Moje
Ref.
Zaustavicu Vrijeme.
Zamrznucu Ljeta I Jeseni Sve
Dok Te Pronadjem.
ISUSICU SVA MORA.
Isusicu Sve Rijeke Jezera SVA
SRAVNICU SVA BRDA, PLANINE DO DNA
I BICES SAMO MOJA DO KRAJA VREMENA
KAD RUKE ODANE PITAJU ANDJELE
Gdje Si Sakrila Sve Svoje
JA Molicu Se Da Dobijem Te
Jer Si Jedino Sve Moje
I will stop time
When the eyes lose all traces
When it is late to dream
Show me the way so I found you
While blue sky
When hands ask angels about
Where you disappeared
I pray to be my
Because you are my only
I will stop time
Cutter and summer and autumn,
Until I find you
I will dry all the seas
Sour all rivers and lakes
Complete all mountains and hills
And you will be only mine until the very end
When hands ask angels about
Where you disappeared
I pray to be my
Because you are my only