Vampira
Sergio Ramalho
Como o despertar da manhã de um dia
Engrandecendo o calor da mira
Desse me sol, meu cobertor
A amenizar o que sobrou
Depois que o teu olhar de fera entrou pela janela
e me devastou...
Nessa rapidez de teu raio luz
e na embriaguez desses corpos nus
em profusão, estado febril
na confusão em que se viu
toda nossa velha ânsia explodir feito criança quando vai crescer
sem saber que desse livro brota o novo rito a me cativar
e eu em minha leitura me perco na mistura e me deixo dominar
enquanto respiro ofegante
embora não me canse, vejo tua mão
rasgar-me o peito sem defesa
e beber o sangue da minha paixão
Негодяй
Серхио Рамальо
Как утреннее пробуждение дня
Увеличение жара цели
Дай мне солнце, мое одеяло
Успокаиваю то, что осталось
После того, как твой дикий взгляд проник в окно
и это меня опустошило...
В этой скорости твоего светового луча
и в опьянении этих обнаженных тел
в обильном, лихорадочном состоянии
в смятении он оказался в
все наши старые желания взрываются, как дети, когда вырастают
не зная, что из этой книги проистекает новый обряд, который меня увлечет.
и во время чтения я теряюсь в этой мешанине и позволяю доминировать над собой
пока я тяжело дышу
хотя я не устаю, я вижу твою руку
разорви мою беззащитную грудь
и выпей кровь моей страсти