Sertab Erener - Разноцветная (Русский перевод)
Раньше я была совсем другой
Все были целыми, я - половиной
Пустоты все время заполняются
А рядом со мной никого не было
Однажды я столкнулась с любовью
Стерла, начала заново
Наконец-то появилось плечо
Я нашла опору
....................................
Я беспечна, ран не осталось
Я стала разноцветной
Иногда все желтеет и увядает
Мы - все время разноцветные
Если я вода, он - огонь
Его душа - спутник жизни моей
Я - враг серому
Красный - мой брат
Напеваю эти мотивы,
Слова - "Я тебя люблю"...
Мои волосы все время на его шее
Какая прекрасная картина
Я беспечна, ран не осталось
Я стала разноцветной
Иногда все желтеет и увядает
Мы - все время разноцветные...
Sertab Erener - Multicolored (Russian translation)
I used to be completely different
All were whole, I was half
The voids are filling up all the time
And there was no one next to me
I ran into love one day
Erased, started again
Finally there was a shoulder
I found support
....................................
I'm careless, no wounds left
I became multicolored
Sometimes everything turns yellow and fades
We are colorful all the time
If I am water, he is fire
His soul is my life partner
I am the enemy of gray
Red is my brother
I hum these motives
Words - "I love you" ...
My hair is on his neck all the time
What a lovely picture
I'm careless, no wounds left
I became multicolored
Sometimes everything turns yellow and fades
We are colorful all the time ...
