Куплет 1, Севак Ханагян:
В мире, где уже давно все потеряно,
Ты сумела сохранить себя.
Среди тысяч глаз, в которых все растоптано,
Свои ты так умело сберегла.
Принимая удары судьбы с улыбкой, ты
Не сдавалась никогда.
Когда все подпевают ветрам большого города,
Океан звучит внутри тебя.
Так закрой глаза, лети, лети,
И свободой там дыши, дыши.
Лети! Ты же свободна,
Дыши! Ты знаешь, как так.
Лети! Ты же свободна,
Дыши! Ты знаешь, как так.
Лети! Ты же свободна,
Дыши! Ты знаешь, как так.
Лети!
Куплет 2, Севак Ханагян:
Утром зайдет к тебе в гости новый день,
Упадет на руки надежды тень.
Появится тот, кто услышит океан внутри тебя,
Скажет: «Моя благодать у тебя».
А пока закрой глаза, лети, лети,
И свободой там дыши, дыши.
Лети! Ты же свободна,
Дыши! Ты знаешь, как так.
Лети! Ты же свободна,
Дыши! Ты знаешь, как так.
Так закрой глаза, лети, лети,
И свободой там дыши, дыши.
Так закрой глаза, лети, лети,
И свободой там дыши, дыши.
Verse 1, Sevak Khanagyan:
In a world where everything has long been lost,
You managed to save yourself.
Among thousands of eyes in which everything is trampled,
You saved yours so skillfully.
Taking the blows of fate with a smile, you
Never gave up.
When everyone sings along to the winds of the big city,
The ocean sounds inside you.
So close your eyes, fly, fly,
And breathe, breathe with freedom there.
Fly! You're free
Breathe! You know how it is.
Fly! You're free
Breathe! You know how it is.
Fly! You're free
Breathe! You know how it is.
Fly!
Verse 2, Sevak Khanagyan:
In the morning a new day will come to visit you,
A shadow will fall on the hands of hope.
Someone will appear who will hear the ocean inside you,
He will say: “You have my grace.”
In the meantime, close your eyes, fly, fly,
And breathe, breathe with freedom there.
Fly! You're free
Breathe! You know how it is.
Fly! You're free
Breathe! You know how it is.
So close your eyes, fly, fly,
And breathe, breathe with freedom there.
So close your eyes, fly, fly,
And breathe, breathe with freedom there.
