Текст песни Shabab As syam - Mithlama Kanu Fakunu - Islamic State Of Iraq And Shaam

В начале перед нашидом сказаны следующие слова:
"Вознаграждение и достойный конец получат лишь только те, кто его заслуживает, а заслуживают его только те, кто терпел и стойко шёл по этому пути до самого конца, которые стойко стояли когда их постигала нищета, беды и болезни, крепко и выносливо стояли при потрясениях, которые не жалеют себя пригибая свои головы во время шторма, которые убеждены в том, что нет победы кроме как победы от Аллаха, и тогда когда Он её пожелает..".

Сам нашид:
Будьте подобны им, каковыми были они такими будьте же и вы!
К врагам они были суровы не зная мягкости,
Их жизнь была Джихадом, жизнь же ваша склонение голов!

Они на пути Аллаха умирали, не покорились и не знали унижений!
И помощи кафиров они не искали,
Их религия всегда была крепкой, оберегаемой!

Те же, кто видел их сказали о них - они "сумасшедшие"!
И любимейшие у Покровителя именно - сумасшедшие (гураба)!
И любо Милостивому убиение и сражение, но не жизнь покоя и тишины!

Они лишь в том, что Милостивому любо видели лишь важность!
Они не выставлялись напоказ, ни лицемерили и не придавали,
Их любовью было стремление к душевному и вечному, любовь же ваша в зове ласкового, нежного голоса.

Их любовью было пролитие крови, любовь же ваша заключается в обильно изливающихся слёзах!
Их важностью было возвышение религии, важность же ваша, - лишь ваши животы!

Их ночи были в выстаивании ночных молитв, ночи ваши всегда в шутовстве и бесстыдстве!
Дни их были в борьбе и сражении, дни же ваши проходят в упрямстве и норове!

Вы возвысились над низостью, ваше естество на первом месте - лишь Один Аллах!
Для них Сады Эдема, и для них лишь безопасная, спокойная обитель!

At the beginning, the following words are said before nashid:
“Only those who deserve it will receive a reward and a worthy end, and only those who have endured and steadfastly walked this path to the very end, who stood steadfast when they suffered poverty, misfortune and illness, stood firm and hardy in the face of shocks who do not spare themselves bending their heads during the storm, who are convinced that there is no victory other than victory from Allah, and then when He wants it .. ".

Nashid himself:
Be like them, what they were like so be you!
They were stern against enemies without knowing gentleness,
Their life was Jihad, life is your bowing!

They died on the path of Allah, did not submit and did not know humiliation!
And they didn’t seek the help of infidels,
Their religion has always been strong, guarded!

Those who saw them said about them - they are "crazy"!
And the patron's favorite ones are crazy (guraba)!
And like the Gracious to kill and battle, but not a life of peace and silence!

They are only that the Gracious lover saw only importance!
They didn’t flaunt, nor were they hypocritical and didn’t attach,
Their love was the desire for spiritual and eternal, but your love in the call of a gentle, gentle voice.

Their love was the shedding of blood, but your love lies in the abundantly pouring tears!
Their importance was the elevation of religion, but your importance - only your bellies!

Their nights were in the standing of night prayers, your nights are always in buffoonery and shamelessness!
Their days were in struggle and battle, but your days pass in stubbornness and temper!

You have risen above baseness, your nature in the first place is only Allah Alone!
For them, the Gardens of Eden, and for them only a safe, calm abode!