Om sarveshaam swastir bhavatu
Sarveshaam shantir bhavatu
Sarveshaam poornam bhavatu
Sarveshaam mangalam bhavatu
Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niraamayaah
Sarve bhadraani pashyantu
Maakaschit duhkha bhaag bhavet
Auspiciousness be unto all
Рeace be unto all
Аullness be unto all
Prosperity be unto all
May all be happy!
May all be free from disabilities
May all look to the good of others
May none suffer from sorrow
Пусть все живут в благости
Пусть все живут в мире
Пусть все живут в изобилии
Пусть все живут в процветании
Пусть все будут счастливы
Пусть все будут лишены нарушений
Пусть все взгляды будут обращены на пользу других
Пусть никто не страдает от горя
Om sarveshaam swastir bhavatu
Sarveshaam shantir bhavatu
Sarveshaam poornam bhavatu
Sarveshaam mangalam bhavatu
Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niraamayaah
Sarve bhadraani pashyantu
Maakaschit duhkha bhaag bhavet
Auspiciousness be unto all
Рeace be unto all
Аullness be unto all
Prosperity be unto all
May all be happy!
May all be free from disabilities
May all look to the good of others
May none suffer from sorrow
Пусть все живут в благости
Пусть все живут в мире
Пусть все живут в изобилии
Пусть все живут в процветании
Пусть все будут счастливы
Пусть все будут лишены нарушений
Пусть все взгляды будут обращены на пользу других
Пусть никто не страдает от горя