In the cage (Lyrics by Y.Ibragimov & Helena)
My eye,I don't know if it strong or weak
Can see just a small space
I move and exist in this place
And this horizon means the world to me
I'm here,I can't escape
It all resembles the judgement day
This I can't escape
The qualities of our feelings/so often our feelings
Bring us to the distortion of sensations/tend to decieve our sensations
that rule our judgement and cognition in their turn
So where's no way to the real world
We're locked in the cage...
We're locked in the cage...
We're locked in the cage,we're spiders
And all we don't/ could catch we cannot catch
Until anything flies into our cage...
В клетке (Слова Ю. Ибрагимова и Елены)
Мой глаз, я не знаю, сильный он или слабый
Может видеть только небольшое пространство
Я двигаюсь и существую в этом месте
И этот горизонт означает для меня мир
Я здесь, я не могу сбежать
Все это похоже на судный день
Я не могу убежать
Качества наших чувств / как часто наши чувства
Доводят нас до искажения ощущений / склонны угнетать наши ощущения
которые в свою очередь управляют нашим суждением и познанием
Так где нет пути в реальный мир
Мы заперты в клетке ...
Мы заперты в клетке ...
Мы заперты в клетке, мы пауки
И все, что мы не можем / не можем поймать, мы не можем поймать
Пока что-нибудь не влетит в нашу клетку ...