Yor ko`kdagi yulduzmiding, yeta olmadim
Umid uzib sendan yiroq keta olmadim.
Bahor chog'i bir yondingu yashin misol
G'aflat bosib mehring visol eta olmadim
Yana bahor qaytarmikan sen qaytmasang
Qushlar qo'shiq aytarmikan sen aytmasang.
Boshqa yorga ayt yor ko'ngil berganmiding
Mendan ortiq undan vafo kurganmiding
Bahor chog'i soching tarab ko'z yoshimgaey
Dil rishtasi sochga qo'shiq kurganmiding
Yana bahor qaytarmikan sen qaytmasang
Qushlar qo'shiq aytarmikan sen aytmasang.
Mahmud sani eslab balki yor etadi
Sani eslab azi ko'nglim shod etadi
Sevsang uni derazangga boqqan sa ham
Qalbi uni qushcha bo'lib faryod etadi.
Yana bahor qaytarmikan sen qaytmasang
Qushlar qo'shiq aytarmikan sen aytmasang.
Вы были звездой на небе, я не мог связаться с вами
Я не мог уйти от тебя в отчаянии.
Пример горящей молнии весной
Я не мог нести доброту невежества
Придет ли весна снова, если ты не вернешься
Если птицы поют, ты не поешь.
Скажи кому-нибудь еще, тебе было все равно?
Ты вернее ему, чем я?
Не позволяйте своим волосам выпасть весной
Вы построили песню на сердце кольцо волос
Придет ли весна снова, если ты не вернешься
Если птицы поют, ты не поешь.
Махмуд помнит Сани и, вероятно, поможет
Я счастлив вспоминать тебя
Даже если ты любишь его, глядя в окно
Его сердце кричит ему как птица.
Придет ли весна снова, если ты не вернешься
Если птицы поют, ты не поешь.
