その日 午後から日暮れにかけて
かるい夕立ちが通り過ぎた
そして ぼくらは海の近く
ぬれたアスファルトを走った
つぶれた うすぐらい貸し倉庫のかげで
しばらく 空を見上げて雨をしのいだ
ふいに 君がくちずさむ ぼくはきいてる
ききおぼえのないメロディー
もう 消えてしまうくらい ちいさな声で
やがて 途切れてしまう
帰り 都内へ向かう道は
ひどい渋滞が続いた
二人でどんなことを話したかは
おそらく君も覚えてないだろう
ラジオで 知らない人の悲しいニュースと
誰かの つまらないバラードが流れた
ふいに君がくちずさむ ぼくの知らない歌
たよりなく流れていく
いつも 話しかけようとして 言葉を探すと
それは途切れてしまう
ふいに 君がくちずさむ ぼくはきいている
メロディーは 覚えていない
そうして 失ってしまうもの 守りきれるもの
ほんの少しの違い…
ふいに 君がくちずさむ ぼくはきいてる
ききおぼえのないメロディー
もう 消えてしまうくらい ちいさな声で
やがて 途切れてしまう
К тот день закат в полдень
Karui душ прошло
И мы близки к морю
Я побежал мокрый асфальт
В тени тусклого кредитного склада разрушились
Опередили дождь на некоторое время, глядя на небо
Вдруг Kimi гул я слушаю
Звучит знакомо, не мелодии
В небольшой голос гораздо больше исчезают
Разбитый в некоторых случаях в ближайшее время
Путь к возвращению в Токио
Страшная пробка последовало
Я говорю о том, что два человека
Вероятно, не помню из вас
И печальная новость о людях, которые не знают, на радио
Кто-то из скучной баллады потоков
Внезапно Kimi напевая песню, которая не знает меня
Перейти ненадежный поток
И искать слова, как вы всегда говорить
Это было бы прервано
Вдруг Kimi гул я слушаю
Мелодия не помню
Те, покрой - защитить, таким образом, потери вызывают те
Просто немного разница ...
Вдруг Kimi гул я слушаю
Звучит знакомо, не мелодии
В небольшой голос гораздо больше исчезают
Разбитый в некоторых случаях в ближайшее время