Fertile and cleared free of weeds, the wheat sways.
With a wave, shortened like an odd-yeared February.
The tree your acorn left is gone
but the stump remains.
With a wave, shortened like a last breath,
I push the shovel into the earth and begin digging.
Your stump remains.
Its roots running deep beneath the Maryland grass.
I push the shovel into the earth.
Enfeebled, I try to remove you.
Your roots running deep beneath the Maryland grass.
A battered fortress protecting something I want.
Enfeebled, I try to remove you.
Placing your mementos in a shoebox.
A battered fortress protecting something I want:
The land that it lies on.
I place your mementos in a shoebox, out of sight.
The tree your acorn left is gone
and I want the land that it grew on.
Fertile and cleared free of weeds.
Плодородная и очищенная от сорняков пшеница качается.
С волной, укороченной, как странный февраль.
Дерево, которое оставил ваш желудь, исчезло
но пень остается.
С волной, укороченной, как последний вздох,
Я толкаю лопату в землю и начинаю копать.
Ваш пень остается.
Его корни уходят глубоко под траву Мэриленда.
Я толкаю лопату в землю.
Ослабленный, я пытаюсь удалить тебя.
Ваши корни уходят глубоко под траву Мэриленда.
Разрушенная крепость, защищающая то, что я хочу.
Ослабленный, я пытаюсь удалить тебя.
Поместите ваши сувениры в обувную коробку.
Разрушенная крепость, защищающая то, что я хочу:
Земля, на которой он лежит.
Я кладу ваши сувениры в обувную коробку, вне поля зрения.
Дерево, которое оставил ваш желудь, исчезло
и я хочу землю, на которой это выросло.
Плодородный и очищенный от сорняков.