Aru Hareta Hiru Sagari
Ichiba e Tsuzuku Michi
Nibasha ga Gotogoto
Koushi wo Nosete Iku
Kawaii Koushi
Urarete Iku yo
Kanashisouna Hitomi
de Miteiru yo
Dona Dona Dona Dona
Koushi wo Nosete
Dona Dona Dona Dona
Nibasha ga Yureru
Aoi Sora Soyogu Kaze
Tsubame ga Tobikau
Nibasha ga Ichiba e
Koushi wo Nosete Iku
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night.
Dona Dona Dona Dona
Dona Dona Dona Do
Dona Dona Dona Dona
Dona Dona Dona Do
Через поле да пригорок
Всё телега катится,
А за ней смешной телёнок
На верёвке тащится...
Припев:
В небе соловей поёт,
Чудная песенка:
Вроде смех, а может — и
Звон колокольчика —
Дона-дона-дона-дона...
Может, если б — если б только
Тебе пару крыльев дать,
В небо ты взлетел высоко,
До него ведь крылом подать.
Припев
Но телёнок всё шагает
Прямо в гости к мяснику,
Он о небе не мечтает
И не ведает тоску...
Aru Hareta Hiru Sagari
Ichiba E Tsuzuku Michi
Nibasha Ga Gotogoto.
Koushi Wo Nosete IKU
Kawaii Koushi.
URARETE IKU YO.
Kanashisouuna Hitomi.
De Miteiru YO.
Dona dona dona dona
Koushi Wo Nosete.
Dona dona dona dona
Nibasha Ga Yureru.
AOI SORA SOYOGU KAZE
TSubame Ga Tobikau.
Nibasha Ga Ichiba E
Koushi Wo Nosete IKU
How The Winds Are Laughing
THEY LAUGH WITH ALL THEIR MIGHT
LAUGH AND LAUGH THE WHOLE DAY THROUGH
AND HALF THE SUMMER'S NIGHT.
Dona dona dona dona
Dona dona dona doo
Dona dona dona dona
Dona dona dona doo
Through the field yes hill
All carts rolls
And behind her funny calf
On the rope drags ...
Chorus:
In the sky Solovy sings,
Wonderful song:
Like laughter, and maybe - and
Ringing bell -
Dona-dona-Dona-Don ...
Maybe if b - if
You give you a couple of wings,
In the sky you took off high
Before it is a wing to file.
Chorus
But the calf walks everything
Directly to visit the butcher,
He does not dream about heaven
And does not know the longing ...