Текст песни Shounanno Kaze - Hahani Okuru Uta

おふくろ 今は遠くで
おふくろ 暮らすあなたに
おふくろ 花を届けにきました
今日だけは こう言わせて欲しい
「おふくろ ありがとう」

マメになるように豆を食べなさい
勝負の日にはカツを食べなさい
落ち込んだ夜はアゲがいっぱい並んだ
笑いの絶えない食卓
美味いもんは俺 残りもんは自分
体にいいもんは俺の皿に
今気づく 今更気づく
いつもあなたは自分を後回し
(10代)
喧嘩ばっか家は墓場なかば避ける様に
ダチとハンパやった 言っちまったクソババア
(20代)
実家飛び出して知った厳しさ
けれど体だけは丈夫だったんだ
気づけば
おふくろ 今は遠くで
おふくろ 暮らすあなたに
おふくろ 花を届けにきました
今日だけは こう言わせて欲しい
「おふくろ ありがとう」

いつも化粧をすることもなく
短くなった口紅
三面鏡にほこり
ブラシには絡んだ白い髪
きっと綺麗な女性だったのに
ずっと働いてばっかで
今わかる 今更わかる
あなたは我慢してくれてた
(30代)
仕事家庭持って知った痛み重み
愛する人を守る本当の強さを
(40代)
鏡映る顔や仕草似てきた
今になって思った 幸せだったの?
アナタは
後何度 悪態つけるのだろう
後何度 叱ってくれますか
お前なら大丈夫 大丈夫だと
励ましてくれますか
親不孝な俺だけど
今ならまだ間に合うのかな
おふくろ 今は一人で
おふくろ 暮らすあなたに
おふくろ 花を届けにきました
今日だけは こう呼ばせて欲しい
「おふくろ ありがとう」

Мама сейчас далеко
Для тебя, живущего с твоей матерью
Мама пришла доставить цветы.
Только сегодня я хочу, чтобы вы сказали это.
"Спасибо, мам."

ешьте бобы, чтобы они стали бобовыми
Съешьте котлету в день матча.
В депрессивную ночь выстроилось в ряд множество бабочек.
Стол полный смеха
Вкусная еда моя, остальное мое
Здоровая еда на моей тарелке
Я понимаю это сейчас, я понимаю это сейчас
ты всегда ставишь себя на второе место
(10-е)
Семью, полную ссор, следует избегать на полпути к могиле.
Я совершил большое дело с этим другом, я сказал этой дерьмовой старой ведьме.
(20-е годы)
Жестокость, которую я узнал после побега из дома
Но мое тело было сильным.
если ты заметишь
Мама сейчас далеко
Для тебя, живущего с твоей матерью
Мама пришла доставить цветы.
Только сегодня я хочу, чтобы вы сказали это.
"Спасибо, мам."

Я не всегда ношу макияж
укороченная помада
Пыль на трехстороннем зеркале
белые волосы запутались в расческе
Должно быть, она была красивой женщиной
Я все время работал
теперь я понимаю теперь я понимаю
ты был терпелив
(30 с)
Вес боли, которую я узнал, работая и семейная жизнь
Настоящая сила для защиты ваших близких
(Сороковые годы)
Лицо и жесты, отраженные в зеркале, начинают напоминать друг друга.
Теперь мне интересно, был ли я счастлив?
Ты
Интересно, сколько раз я снова буду ругаться
Сколько раз ты будешь меня ругать еще раз?
Это нормально для тебя, это нормально для тебя
Можете ли вы меня подбодрить?
Я не сыновний, но
Интересно, есть ли еще время?
Мама, я сейчас один
Для тебя, живущего с твоей матерью
Мама пришла доставить цветы.
Я хочу, чтобы ты называл меня так только сегодня.
"Спасибо, мам."