一つ光
二つ流れる海
繰り返さないように
初めてのフリをしよう
どうやらまた
ただ生命は不安定で
何かに縋る様に
美しさと名付けようとしている
救われる人がいる
悲しみに呑まれてしまわぬ様に
幻想を描き綴っておこう
それを灯と呼ぼう
廻って廻り切って
何千何回目? 百何十億回目?
張り詰めた糸も替えは当に尽きて
風が町を揺らして 空を黒が包んで
そうまた繰り返して 砦はもう朽ち果てて
息をしてる大地も年老いていって
これではまた同じ景色を
見ているみたいだ
救われる人は居る?
悲しみに呑まれてしまうその前に
楽園を信じてみよう
あれを灯と呼ばせても
青い炎が立ち込める中
最愛を護ってみよう ah
無駄だと解っても酷な程
死に際も祈っていよう
誰にも解けない 壊したり壊されたり
ただ広く暗い先に 何があるか見せて欲しいの
宇宙は唯々孤独で
仲間に入れて欲しいの
儚く眩しい世界なだけに
瓦礫に埋もれる愚かな殻に
生きゆく無常をただ知る度に
美しさと呼ばずには居られない
один свет
два текущих моря
избегайте повторения
Давайте представим, что это наш первый раз
Видимо снова
Но жизнь нестабильна
как будто цепляясь за что-то
Я пытаюсь назвать это красотой
Есть люди, которых можно спасти
Чтобы меня не охватила грусть
Давайте нарисуем фантазию и запишем ее.
Назовем это светом
Поворот и поворот
Тысячи раз? Сотни миллиардов раз?
Даже у натянутых нитей заканчиваются замены.
Ветер сотрясает город, и небо покрыто чернотой.
Повторите это еще раз, и форт уже разрушен.
Даже дышащая земля стареет.
Теперь снова тот же вид
Я как будто смотрю
Есть ли кто-нибудь, кого можно спасти?
Прежде чем меня поглотит печаль
Давайте верить в рай
Даже если ты называешь это светом
Среди синего пламени
Давайте защитим наших любимых, ах
Хотя я знаю, что это пустая трата времени, это так жестоко
Давайте молиться, даже когда мы умрем
Никто не может решить ее, сломать или уничтожить.
Я просто хочу, чтобы ты показал мне, что там, широкое и темное.
Вселенная одинока
Я хочу, чтобы ты присоединился ко мне
Это мимолетный и ослепительный мир
Глупый снаряд, засыпанный обломками
Каждый раз я просто осознаю непостоянство жизни
Я не могу не назвать это красотой
