Текст песни Silbermond - vielleicht

слова spez
Наши чувства похожи на пороки ветра
То, как зимняя буря, то, как теплое лето
Мы то вместе, то врозь. Мы не можем решиться
То ли снова простить, то ли снова проститься
Это последний шаг, это последний шанс,
Я для тебя то друг, то враг
И я устал уже, мне надоело ждать
Быть с тобою рядом ни тем и просто тупо ждать
Все эти ссоры, слезы, крики, чувства
Уйти легко, но попробуй потом не вернуться
Браслет на память от меня на твоем запястье
Одна минута с тобой – это глоток счастья
Горький привкус обиды - я был всегда виноват
Но так же был всегда тем, кто возвращался назад
Кто-то любит, кто-то просто позволяет любить,
Играет чувствами, но сердце так легко разбить…

Моя любовь к тебе не знает границ
И таких, как ты, всего лишь единицы
Я хотел уйти, забыть обо всем, все бросить
Но в мыслях наша встреча, я проклинаю ту осень,
Когда мы встретились лицом к лицу, и я понял,
Рядом с тобой я не держу себя под контролем
Я схожу с ума и в сумме сам не знаю,
То ли тебя ненавижу, то ли по тебе скучаю
Больней всего – это скрывать свою боль
Улыбаться сквозь зубы и кричать «Уйди!», потом «Постой!»
Порой глупо, иногда самому тошно
Раньше думал о будущем, теперь только о прошлом
Это чувства, в этом нет твоей вины
Всё нелегко, как всем кажется со стороны
Я люблю тебя, любил и буду вечно любить
Я думал, я силен, но сердце так легко разбить…

Я снова вспомнил о тебе, когда луна на небо выплыла
Лучи кидала мне в окно, меня будила
И я понимал, сегодня не судьба мне уснуть
И значит, снова буду вспоминать тебя, и будет резать грудь
И снова те же мысли, и снова те же думки
И снова новый лист, и снова горькая рюмка
Позвонить или не стоит?! Взять и просто забыть
Легко сказать, но сердце так легко разбить…

spez words
Our senses are like vices of the wind
How winter storm, how warm summer
We are sometimes together, sometimes apart. We cannot make up our mind
Either to forgive again, or to say goodbye again
This is the last step, this is the last chance
I am either friend or foe for you
And I'm tired already, I'm tired of waiting
To be with you by my side and just stupidly wait
All these quarrels, tears, screams, feelings
It's easy to leave, but try not to return later
A keepsake bracelet from me on your wrist
One minute with you is a breath of happiness
Bitter taste of resentment - I've always been to blame
But the same was always the one who came back
Someone loves, someone just lets love,
Plays with feelings, but the heart is so easy to break ...

My love for you knows no bounds
And there are only a few people like you
I wanted to leave, forget about everything, give up everything
But in my thoughts our meeting, I curse that autumn,
When we met face to face and I realized
I'm out of control next to you
I'm losing my mind and I don't know in total
Either I hate you or I miss you
The most painful thing is to hide your pain
Smile through clenched teeth and shout "Get out!", Then "Wait!"
Sometimes it's stupid, sometimes it's sickening myself
I used to think about the future, now only about the past
These are feelings, this is not your fault
Everything is not easy, as it seems to everyone from the outside
I love you, I loved you and I will love you forever
I thought I was strong, but my heart is so easy to break ...

I remembered you again when the moon swam up to the sky
She threw the rays out the window, woke me up
And I understood that today it's not my destiny to fall asleep
And that means that I will remember you again, and will cut my chest
And again the same thoughts, and again the same thoughts
And again a new leaf, and again a bitter glass
Should I call or not ?! Take and just forget
Easy to say, but heart breaks so easily ...