МОЛИТВА ИНДЕЙЦА
Пятнистый орел летит чтоб унести меня проч
Алый закат ярко горит и превращается в ночь
Смерти нет - есть только миры и переход между ними
Эй индеец дай закурить - завтра мы будем иными
Великий дух открыл врата - кто ощущает тот знает
Алая кровь - живая вода - никогда не умирает
Гордый орел сверху летит - ведает все до небес
Вся его мудрость - море из сна - зоркое око да лес
Старый индеец сидел у костра и закурил трубку мира
Долго подумав он тихо сказал - странно будто игриво
Не стой волк на могиле моей - я не там - я не сплю
Я одна из тысячи звезд - что искрится в раю
Я трава и дерево я и теплый ветер вокруг
Вольная птица и даже заря и твоего сердца стук
Тело мое даже в цветах что тебя окружают
В перьях оно что в твоих волосах - вряд ли ты это знаешь
Ветер завыл порвав полотно - гром сегодня бушует
Знаешь ли ты - веришь ли ты - Бог все равно тебя любит...
INDIAN PRAYER
The spotted eagle flies to carry me away
The scarlet sunset burns brightly and turns into night
There is no death - there are only worlds and the transition between them
Hey Indian, let me smoke - tomorrow we will be different
The great spirit opened the gate - whoever feels it knows
Scarlet blood - living water - never dies
A proud eagle flies from above - knows everything to heaven
All his wisdom is the sea from a dream - a watchful eye and a forest
An old Indian sat by the fire and smoked a peace pipe.
After thinking for a long time, he said quietly - strangely, as if playfully
Don't stand as a wolf on my grave - I'm not there - I'm not sleeping
I am one of a thousand stars that sparkles in paradise
I am the grass and the tree, I am the warm wind around
Free bird and even the dawn and your heartbeat
My body is even in the flowers that surround you
It's in the feathers as it is in your hair - you hardly know it
The wind howled, tearing the canvas - thunder is raging today
Do you know - do you believe - God still loves you...
