В квартире темно,
а за окном холода.
Мне некуда сунуться,
Ни туда - ни сюда.
Куда мне пойти?
Куда побежать?
Мне некуда деться,
Снова, опять.
Я всё понимаю -
Я в жизни одна.
Мне некуда сунуться,
Ни туда - ни сюда.
Вот за окном снег,
Я дома одна
И буду наверное вечно сама.
По жизни шагай
Не боясь ничего,
Пусть даже оставят тебя одного.
Меня человеком
Никто не считал,
В холод не ждал,
Не любил, не играл.
Осталась навечно пожалуй,
Одна, и буду с улыбкой
По жизни сама.
The apartment is dark ,
and the cold outside .
I do not turn up much ,
Not there - not here .
Where do I go?
Where to run ?
I have nowhere to go ,
Again , again .
I understand -
I have one in my life .
I have nowhere to turn up ,
Not there - not here .
Here the snow outside the window ,
I'm home alone
And I will probably ever own.
By tread life
Not afraid of anything ,
Even leave you alone .
I'm a man
Nobody thought
The cold did not wait ,
He did not like , did not play.
There was perhaps forever ,
One , and I will be with a smile
In life itself .