Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan.
Hij brengt ons Sint-Nicolaas ik zie hem al staan.
Hoe huppelt zijn paardje het dek op en neer,
Hoe waaien de wimpels al heen en al weer.
Zijn knecht staat te lachen en roept ons reeds toe:
"Wie zoet is krijgt lekkers,wie stout is de roe!"
Och lieve Sint Niklaas, oh kom ook bij mij,
En rijd toch niet stilletjes ons huisje voorbij.
English:
Look, there is the steamer from far a-way lands.
It brings us St. Nich'las, he's waving his hands.
His horse is aprancing on deck, up and down,
The banners are waving in village and town.
Black Peter is laughing and tells ev'ry one,
'The good kids get candy, the bad ones get none'
Oh, please dear St. Nich'las, if Pete and you would
Just visit our house for we all have been good.
Посмотрите есть пароходе из Испании снова.
Это приносит нам Святого Николая я уже вижу его .
Как пропускает его лошадь палубу вверх и вниз,
Баннеры машут все вокруг и все погода.
Его слуга смеется и призывая к нам уже :
& Quot ; Кто Сладости для сладкого , озорные , который является косуля & Quot ;
О дорогой Синт-Никлас , о со мной тоже,
И диск не молча мимо нашего дома .
английский :
Смотри, там пароход с далеко -полосная земли .
Это приносит нам в Санкт- Nich'las , он замахал руками .
Его лошадь была aprancing на палубу , вверх и вниз ,
Баннеры машут в деревне и городе .
Черный Питер смеется и говорит ev'ry один ,
" Хорошие дети получают конфеты , плохие не получают ничего "
О, пожалуйста, дорогой St. Nich'las , если Пит и вы
Просто зайдите на наш дом , потому что мы все были хороши .
