Delam Gerefte
نمی دونم چی باید بخونم
Nemidoonam chi bayad bekhoonam
I don't know what to sing
اشکام پایین میاد رو گونم
Ashkam payin miyad roo goonam
My tears are falling on my cheek
شاید سرنوشت ما همین بود
Shayad sarneveshte ma hamin bood
Maybe our destiny was this
بی تو من ، تنها بمونم
Bi to man tanha bemoonam
To stay lonely without you
یه نگاه گرم و عاشقانه
Ye negahe garmo asheghane
A warm and lovely glance
من و تو ، تو اون هوای برفی
Mano to, too oun havaye barfi
Me and you, in that snowy weather
گذر ثانیه های آخر
Gozare saniyehaye akhar
Passing of last seconds
یه سکوت ، نه صحبتی ، نه حرفی
Ye sokoot, na sohbati na harfi
A silence, no talk, no word
دلم گرفته
Delam gerefte
I feel blue
بازم یاد روزهای گذشته ، دارم می افتم
Bazam yade roozaye gozashte daram miyoftam
Again I'm remembering past days
دوست دارم هایی که من به تو می گفتم
Dooset daramhayi ke man be to migoftam
(I'm remembering) "I love you"s that I told you
دلم گرفته
Delam gerefte
I feel blue
دیگه نمی تونم من این جا آروم بشینم
Dige nemitoonam man inja aroom beshinam
I can no longer sit here calmly
تویی برام عزیزترینم
Toyi baram aziztarinam
You are the dearest one for me
صدای عقربه های ساعت
Sedaye aghrabehaye sa'at
The ticking of the clock
می گه فرصتی باقی نمونده
Mige forsati baghi namoonde
say that no chance has remained
شاید بار آخره تو رو می بینم
Shayad bare akhare to ro mibinam
Maybe It's the last time I see you
کسی سرنوشتشو نخونده
Kasi sarneveshtesho nakhoonde
Nobody has read his destiny
وقتی که گفتی خدانگهدار
Vaghti ke gofti khoda negahdar
When you said goodbye
تو رو با یه لبخند ج&
تو رو با یه ل
Делам Герфте
Я не знаю что читать
Немидоонам ши баяд бехунам
Я не знаю что петь
Я говорю, что мой живот падает
Ашкам Пайин Мияд Роо Гунам
Мои слезы падают на мою щеку
Может быть, это была наша судьба
Шаяд сарневеште ма хамин буд
Может быть, наша судьба была в этом
Без тебя я буду один
Би человеку Танха Бемунам
Оставаться одиноким без тебя
Теплый и романтичный вид
Вы Негахе Гармо Ашегане
Теплый и милый взгляд
Я и ты, в ту снежную погоду
Мано, тоже слишком хавай барфи
Я и ты, в ту снежную погоду
Последние секунды
Гозаре санияехайе ахар
Прохождение последних секунд
Молчание, а не слово, не слово
Ye sokoot, на sohbati на harfi
Молчание, без разговоров, без слов
депрессии
Delam Gerefte
у меня плохое настроение
Я помню последние несколько дней, я падаю
Базам йаде роозай гозаште дарам миофтам
Я снова вспоминаю прошедшие дни
Мне нравится то, что я тебе сказал
Dooset daramhayi ke man be to migoftam
(Я помню) "Я люблю тебя", что я тебе говорил
депрессии
Delam Gerefte
у меня плохое настроение
Я не могу больше сидеть здесь
Dige nemitoonam man inja aroom beshinam
Я больше не могу сидеть здесь спокойно
Ты моя дорогая
Тои Барам Азизтаринам
Ты самый дорогой для меня
Звук часовых стрелок
Седай аграбехайе саат
Тиканье часов
Он говорит, что шансов больше не осталось
Мидж форсати багхи намунде
говорят, что шансов не осталось
Может быть, это последний раз, когда я увижу тебя
Шаяд голый ахаре ро ро мибинам
Может быть, это последний раз, когда я вижу тебя
Никто не читал его судьбу
Каси сарневештешо нахоондэ
Никто не читал его судьбу
Будьте здоровы
Вагти ке гофти хода негахдар
Когда ты сказал до свидания
С улыбкой
С тобой