Skogmark - Дух лесов
В зелёном полумраке,
Под сенью вековых дубов,
Обитает Дух леса,
Храня память былого.
Все смерти и все жизни
Протекли пред его взором,
Под его пристальным взглядом свершались,
В его доме живут и поныне.
Придя в его царство,
Душа получит покоя,
Здесь его воля,
Здесь воля наших предков.
Заслужены воином
Вечность и забвение,
Покой среди племени
Кровью к земле.
В лесах Святобора,
Чаще, скрытой от ока,
Покоится время,
Предания нашего рода
В зелёном полумраке,
Под сенью вековых дубов,
Обитает Дух леса,
Храня память былого.
SkogMark - Forest Spirit
In green twilight
Under the canopy of century oaks,
Dwells the spirit of the forest,
Store the memory of the past.
All deaths and all life
Proceeded before his eyes
Under his closer look, happened,
In his house live and soy.
Come to his kingdom,
The soul will get peace
Here is his will,
Here the will of our ancestors.
Deserved warrior
Eternity and oblivion,
Peace among the tribe
Blood to Earth.
In the forests of Svyazbor,
More often hidden from the eye,
Resting time
Traditions of our rhodation
In green twilight
Under the canopy of century oaks,
Dwells the spirit of the forest,
Store the memory of the past.
