Текст песни Skorpions - May be I, May be You

Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We're reaching out for a soul
That's kind of lost in the dark

Maybe I, maybe you
Can find the key to the stars
To catch the spirit of hope
To save one hopeless heart

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make if true
Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you
Are just dreaming sometimes
But the world would be cold
Without dreamers Ilke you

Maybe I, maybe you
Aree just soldiers of love
Born to carry the flame
Bringin' light to the dark

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make if true
Maybe I, maybe you

Может я, может ты
Сможем мир изменить
И удачу за хвост
Нам удастся схватить

Может я, может ты
Долетим до звезды,
Разорвем темноту
И шагнем за черту

И с такой высоты
Все вопросы просты,
Только нужно тебе
Своё сердце открыть...

В мире, полном людей
И безумных идей
Кто-то выйдет вперед
И тебя позовёт...

Может я, может ты,
Может я, может ты...

Может ты, может я
Мы скучаем порой,
Этот мир ледяной
Был бы пуст без тебя

Может я, может ты
Зажжем пламя любви,
Воплотим все мечты
Может я, может ты...

Может Я, может ты
Можно внести изменения в мире
Мы тянуться к душе
Это отчасти теряется в темноте

Может Я, может ты
Может найти ключ к звездам
Для того, чтобы поймать дух надежды
Чтобы сохранить одну безнадежную сердце

Ты смотришь на небо
Со всеми этими вопросами в памяти
Все, что вам нужно это услышать
Голос вашего сердца
В мире, полном боли
Кто-то звонит ваше имя
Почему бы нам не сделать, если верно
Может Я, может ты

Может Я, может ты
Есть только мечтать иногда
Но мир будет холодно
Без мечтатели Илке вас

Может Я, может ты
Aree только солдаты любви
Рожденный нести пламя
Bringin 'свет темный

Ты смотришь на небо
Со всеми этими вопросами в памяти
Все, что вам нужно это услышать
Голос вашего сердца
В мире, полном боли
Кто-то звонит ваше имя
Почему бы нам не сделать, если верно
Может Я, может ты

Может я, может ты
Сможем мир изменить
И удачу за хвост
Нам удастся схватить

Может я, может ты
Долетим до звезды,
Разорвем темноту
И шагнем за черту

 И с такой высоты
Все вопросы просты,
Только нужно тебе
Своё сердце открыть ...

В мире, полном людей
И безумных идей
Кто-то выйдет вперед
И тебя позовёт ...

Может я, может ты,
Может я, может ты ...

Может ты, может я
Мы скучаем порой,
Этот мир ледяной
Был бы пуст без тебя

Может я, может ты
Зажжем пламя любви,
Воплотим все мечты
Может я, может ты ...