Du hast ein Gefhl, das in deinem Herzen ist
[You have a feeling, that's in your heart]
Sehr stark das aus dir macht, was du bist
[Very strong which makes you, what you are]
(chorus)
Ein Gefhl tief, innen, Stolz
[A feeling deep inside, pride!]
Ein Gefhl das nie, sterben soll
[A feeling that should never die]
Reicher Mann, armer Mann, das ist doch egal
[Rich man, poor man, it doesn't matter]
Es kostet kein Geld, es ist fr Jeden da
[It costs no money, it's there for everyone]
(chorus)
instrumental break
(chorus)
Der Stolz deiner Nation, der Stolz deiner Rasse
[The pride of your nation, the pride of your race]
Stolz deiner Geschichte, Farbe deines Gesichtes
[The pride of your history, colour of your face]
Verlier es nicht, sonst bist du verloren
[Don't lose it, or you will be lost]
Halt es fest, sonst zahlst du schon Morgen
[Clutch it , or you'll pay tomorrow]
(chorus) x2
Stolz!
Вы чувствуете, что в вашем сердце
[У вас есть чувство, это в вашем сердце]
Очень сильный, который делает тебя тем, кто ты есть
[Очень сильный, который делает тебя тем, кто ты есть]
(хор)
Чувство глубоко внутри, гордость
[Чувство глубоко внутри, гордость!]
Чувство, которое никогда не должно умереть
[Чувство, которое никогда не должно умереть]
Богатый человек, бедный человек, это не имеет значения
[Богатый человек, бедный человек, это не имеет значения]
Это не стоит денег, это для всех
[Это не стоит денег, это там для всех]
(хор)
инструментальный перерыв
(хор)
Гордость вашей нации, гордость вашей расы
[Гордость вашей нации, гордость вашей расы]
Горжусь твоей историей, цветом твоего лица
[Гордость вашей истории, цвет вашего лица]
Не потеряй его, иначе ты потеряешься
[Не потеряйте это, или вы будете потеряны]
Держи крепко, иначе завтра заплатишь
[Сцепись, или ты заплатишь завтра]
(хор) х2
Гордый!
