[Chorus]
What have you done?
Why have you done this to your people?
Shadow all Equestria
So full of jealousy and hate
Bringing darkness, in all your wake
Over our streams, over our streets,
Over our homes, over our land!
Upon our orchards, on our trees
Assuring death to all our fields,
Poison our dreams, and haunt our sleep
Until you break, until you yield
Down with your storm, your wicked form
Step off your throne
[Celestia]
Once I called you sister
Once I thought you loved
All that we had
Why did you hide your anger?
[Chorus]
You send your thunder from the sky
You send your fire raining down
[Celestia]
And even now, I wish judgment
Fell to another
Because this final sentence I must pass
Is the last thing that I wanted...
[Chorus]
Trap us in an eternal night
O'er every field, o'er every town
[Celestia]
This is our home!
As you torture our great nation
No, I cannot stand aside
None of them deserve to suffer
For your jealousy and pride!
[Chorus]
Harmony lock away your sin
Banish your eyes from all our dreams
Strip all your power on the moon
And send you far away unseen
May the sun scorch, your blackened soul,
Step off your throne!
[Celestia]
You who I called sister
Why retaliation, you incite?
[Chorus]
May the sun scorch, your blackened soul,
[Celestia]
End this endless night
[Celestia and Chorus]
Step off your throne
[Nightmare Moon]
You who I called sister
Why did you steal the people for your own?
And make them hate my darkness?
[Chorus]
Down with your storm, your wicked form...
[Nightmare Moon]
You're why my heart is hardened
From here and on the moon is all they'll know
No more sun in sight,
I will never end my endless night...
[Celestia & Chorus]
Step off your throne.
[Nightmare Moon]
I will not...
[Celestia, Nightmare Moon, and Chorus]
End my (this) endless night!
[Хор]
Что вы наделали?
Почему вы сделали это с вашим людьми?
Тень все уравнения
Так полон ревности и ненависти
Принося тьму, во всем своем пробуждении
Над нашими ручьями, на наших улицах,
Над нашими домами, над нашей землей!
На наших садах, на наших деревьях
Утверждая смерть всем нашим полям,
Отравить наши мечты и преследовать наш сон
Пока вы не сломаетесь, пока вы не уступите
Вниз со своим штормом, твоя злая форма
Выйдите из своего престола
[Селестия]
Как только я позвонил тебе сестра
Однажды я подумал, что ты любил
Все, что у нас было
Почему ты скрыл свой гнев?
[Хор]
Вы отправляете свой гром из неба
Вы отправляете свой огонь дождь вниз
[Селестия]
И даже сейчас я желаю суда
Упал в другое
Потому что это окончательное предложение я должен пройти
Это последнее, что я хотел ...
[Хор]
Ловить нас в вечную ночь
В каждом поле, каждый город
[Селестия]
Это наш дом!
Как вы пытаете нашу большую нацию
Нет, я не могу отстаивать в сторону
Никто из них не заслуживает страдания
Для вашей ревности и гордости!
[Хор]
Гармония блокирует ваш грех
Изгнать глаза от всех наших мечтаний
Стрит всю свою силу на Луне
И отправить вас далеко невидимым
Пусть солнце ожоги, ваша почерняя душа,
Выйдите из трона!
[Селестия]
Ты, кто я позвонил сестре
Почему возмездие, вы подстрекаете?
[Хор]
Пусть солнце ожоги, ваша почерняя душа,
[Селестия]
Конец этой бесконечной ночью
[Селестия и хор]
Выйдите из своего престола
[Nightmare Moon]
Ты, кто я позвонил сестре
Почему вы украли людей самостоятельно?
И заставить их ненавидеть мою тьму?
[Хор]
Вниз со своим штормом, твоя злая форма ...
[Nightmare Moon]
Ты почему мое сердце закалено
Отсюда и на луне все они будут знать
Нет больше солнца видно,
Я никогда не закончу мою бесконечную ночь ...
[CELESTIA & CHORUS]
Выйдите из трона.
[Nightmare Moon]
Я не буду...
[Селестия, кошмарная луна и хор]
Завершите мой (это) бесконечная ночь!