Our hero, our hero, claims a warrior’s heart
I tell you, I tell you, the Dragonborn comes...
With a voice wielding power of the ancient nord art
Believe, believe, the Dragonborn comes...
It’s an end to the evil, of all skyrim’s foes,
Beware, beware, the Dragonborn comes...
For the darkness has passed, and the legend yet grows -
you’ll know, you’ll know the Dragonborn’s come.
Dovahkiin, dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
(Dragonborn, Dragonborn
by his honour is sworn
to keep evil forever at bay
and the fiercest foes rout
when they hear triumph's shout)
Наш герой, наш герой, утверждает сердце воина
Я говорю вам, говорю вам, драконов приходит ...
С голосом, владеющей силой древнего северного искусства
Поверьте, верь, драконов приходит ...
Это конец зла, всех врагов Скайрима,
Остерегайтесь, будьте осторожны, приходит драконов ...
Ибо тьма прошла, и легенда еще растет -
Вы узнаете, что вы будете знать, что драконов придет.
Довахкин, Довахкин
Naal ok Zin Los Vahriin
Вау Дейн Вокул Махфаерак Ахст Ваал!
AHRK FIN NORK PAAL GRAAN
FOD NUST HON ZINDRO ZAAN
Довахкин, Фах Хин Когаан Му Драал!
(Драконборский, Драконборский
к его чести приведена
Чтобы сохранить зло навсегда в страхе
и самый жестокий враг.
Когда они слышат крик Триумфа)