Есть воин, что силу древних в сердце несёт
Внемлите, драконорождённый грядёт
Его крик, полный силы, небосвод сотрясёт
Поверь, губитель драконов грядёт
Все нечистое сгинет, и враг наш падёт
Готовьтесь, драконорождённый грядёт
И отступится тьма и преданье взойдёт
Узнай, губитель драконов грядёт
Славный день тот придёт
Крыльев тень пропадёт
И умолкнет клич смерти вверху
И навеки падёт твоя власть, Алдуин
Довакин, Довакин
Перед тьмою один
Его кровь -- это зов, что на битву призвал
Его крик - ураган,
Небесами был дан
Довакин лишь один нам судьбу даровал
There is a warrior who carries the strength of the ancients in his heart
Hearken, the dragonborn is coming
His cry, full of power, the firmament will shake
Trust the dragon slayer is coming
All unclean things will perish, and our enemy will fall
Brace yourselves, dragonborn is coming
And darkness will recede and legend will rise
Find out the dragon slayer is coming
That glorious day will come
The shadow of the wings will disappear
And the cry of death will fall silent above
And your rule will fall forever, Alduin
Dovahkiin, Dovahkiin
Before darkness alone
His blood is the call that summoned to battle
His cry is a hurricane
Heaven was given
Dovahkiin only one gave us fate
