Текст песни Sleipnir - Freund oder Feind

Ich stehe auf einer Seite,
ich habe meinen Weg gewählt,
mitten durch die Scheiße,
aber immer unbequem.

Ich pfeif darauf,
was andere sagen,
ich lasse mich nicht verdrehen,
und wenn dein Arsch auf Grundeis liegt,
werde ich noch aufrecht stehen.

Bist du Freund oder Feind,
überleg es dir gut.
Um Lügen zu verbreiten,
braucht man keinen Mut.

Es ist schwer sich selber zu gestehen,
daß man ein Arschloch ist,
bevor du über andere richtest:
Denk nach wer du bist!

Ersticke an deinen Lügen,
deiner Dummheit, deinen Geist,
denn du redest nur von Dingen,
von denen du nichts weißt.

Ich höre nicht darauf,
was andere sagen,
ich hab es auch nie getan,
so ging es all die Jahre,
damit bin ich gut gefahren.

Bist du Freund oder Feind,
überleg es dir gut.
Um Lügen zu verbreiten,
braucht man keinen Mut.

Es ist schwer sich selber zu gestehen,
daß man ein Arschloch ist,
bevor du über andere richtest:
Denk nach wer du bist!

---

Я выбрал свою сторону,
Я выбрал свой путь,
Единственный посреди всякой грязи,
Но всё же очень трудный.

Я не обращаю внимания,
На то, что говорят другие.
Я не позволю сломить меня.
И если ты окажешься на грани падения,
Я лишь сильнее стану.

Ты мне друг или враг,
Подумай хорошенько.
Чтобы окутать себя ложью,
Не надо быть храбрецом.

Очень трудно признаться себе,
Что ты засранец.
До того, как что-то сказать о другом,
Подумай, кто ты сам!

Ты задыхаешься в своей лжи,
Твоя тупость – твоя жизнь,
Ты осуждаешь вещи,
О которых сам ничего не знаешь.

Я не обращаю внимания
На то, что говорят другие.
Я никогда не врал,
Поэтому все эти годы
Дела шли просто отлично.

Ты мне друг или враг,
Подумай хорошенько.
Чтобы окутать себя ложью,
Не надо быть храбрецом.

Очень трудно признаться себе,
Что ты засранец,
До того, как что-то сказать о другом,
Подумай, кто ты сам!

Ich stehe Ауф етег Стр ,
ич хабе meinen Weg gewählt ,
рукавица Durch умереть Scheisse ,
Aber Immer unbequem .

Ich pfeif darauf ,
был Andere Sagen ,
ич Лассе Mich Nicht verdrehen ,
унд Wenn Dein Arsch Ауф Grundeis liegt ,
Werde Ich Ночь Ауфрехт stehen .

Bist дю Фройнд Одер Feind ,
überleg эс реж кишки .
Гм Lügen цу verbreiten ,
braucht человек Keinen Мут .

Es ист Schwer Сич Selber цу gestehen ,
Dass человек Эйн Arschloch IST ,
bevor дю über Andere richtest :
Денк нач WER дю БИСТ !

Ersticke в deinen Lügen ,
Deiner Dummheit , deinen Geist ,
Denn дю redest нур фон Dingen ,
фон denen дю Nichts weißt .

Ich Хор Nicht darauf ,
был Andere Sagen ,
ич Жил эс Ош ние Гетан ,
так Гинг ES все умирают Jahre ,
damit BIN ICH кишки gefahren .

Bist дю Фройнд Одер Feind ,
überleg эс реж кишки .
Гм Lügen цу verbreiten ,
braucht человек Keinen Мут .

Es ист Schwer Сич Selber цу gestehen ,
Dass человек Эйн Arschloch IST ,
bevor дю über Andere richtest :
Денк нач WER дю БИСТ !

---

Я выбрал свою сторону ,
Я выбрал свой путь ,
Единственный посреди всякой грязи ,
Но всё же очень трудный .

Я не обращаю внимания ,
На то , что говорят другие .
Я не позволю сломить меня .
И если ты окажешься на грани падения ,
Я лишь сильнее стану .

Ты мне друг или враг ,
Подумай хорошенько .
Чтобы окутать себя ложью ,
Не надо быть храбрецом .

Очень трудно признаться себе ,
Что ты засранец .
До того , как что - то сказать о другом ,
Подумай , кто ты сам !

Ты задыхаешься в своей лжи ,
Твоя тупость - твоя жизнь ,
Ты осуждаешь вещи ,
О которых сам ничего не знаешь .

Я не обращаю внимания
На то , что говорят другие .
Я никогда не врал ,
Поэтому все эти годы
Дела шли просто отлично .

Ты мне друг или враг ,
Подумай хорошенько .
Чтобы окутать себя ложью ,
Не надо быть храбрецом .

Очень трудно признаться себе ,
Что ты засранец ,
До того , как что - то сказать о другом ,
Подумай , кто ты сам !