Seit hundert Jahren leben wir wegen den Titanen wie Vögel ohne Flügel
Immer wieder bezeugen wir nur: sie haben gesiegt, wir haben verlor'n
Wieder bezeugen wir den Sieger, denn sie, in der Tat, kommen wieder
Sie waren grausam! Sie waren riesig! Immer weiter gehen die Titanen
Wir im Zwinger werden sie bekämpfen, wir haben keine Angst vor den Titanen!
Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt
Die Erde dröhnt und wird rot
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie
Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt
Wir sind die, die sich opfern um die Titanen zu bekämpfen
Wir sind die, die immer wieder zanken und vom Zwinger rufen:
Ooooh! Wir Jäger suchen immerzu das Risiko
Immer wieder zanken und vom Zwinger rufen:
Ooooh!
Wir ziehen umher wie die Nomaden
Zanken uns immer wieder mal mit der Garnison
Hin und wieder werfen wir auch mal ein Auge auf die Polizei
Wieder und wieder bereit, unser Leben zu geben
Was finden wir jenseits dieses Horizontes?
Der Feind ist äußerst grausam
Dafür werden sie zahlen
Сотню лет мы жили как птицы без крыльев из-за титанов
Снова и снова мы только свидетельствуем: они выиграли, мы проиграли
Мы снова свидетельствуем победителю, потому что они действительно придут снова
Вы были жестоки! Они были огромными! Титаны продолжают и продолжают
Мы в питомнике будем бороться с ними, мы не боимся титанов!
Это разрушитель или создатель?
С сиянием ненависти мы машем мечами
Это наша судьба или наша воля?
Мы будем сражаться, пока этот горячий ветер не возьмет наши крылья
Земля гудит и краснеет
Люди помнят эту трагедию
Это разрушитель или создатель?
С сиянием ненависти мы машем мечами
Это наша судьба или наша воля?
Мы будем сражаться, пока этот горячий ветер не возьмет наши крылья
Мы те, кто жертвует собой, чтобы бороться с титанами
Это мы ссоримся и звоним из питомника:
Ооооо! Мы, охотники, всегда ищем риск
Снова и снова ссоры и звонки из питомника:
Ооооо!
Мы блуждаем как кочевники
Мы всегда ссоримся с гарнизоном
Время от времени мы также следим за полицией
Готов снова и снова отдать свою жизнь
Что мы находим за этим горизонтом?
Враг крайне жесток
Это то, за что они будут платить
