Suni-ai sidh peer sur naath
Suni-ai dharat dhaval aakaas
Suni-ai deep lo-a paataal
Suni-ai pohi naa sakai kaal
Nanak bhagataa sadaa vigaas
Suni-ai dukh paap kaa naas
By communion with the Word one can attain the status of a
Siddha, a Pir, a Sura, or a Nath
By communion with the Word, one can understand the mysteries
of the earth, the supporting bull and the heavens;
By communion with the Word, the earthly regions, the
heavenly plateaux and the nether worlds stand revealed;
By communion with the Word, we can escape unscathed
through the portals of Death;
O Nanak, His devotees live in perpetual ecstasy, for the Word
washes away all sin and sorrow.
Суни-ай сид-пи-сюр-наат
Суни-ай дхарат дхавал аакаас
Суни-ай глубокий ло-паатааль
Суни-ай похи наа сакай каал
Нанак бхагатаа садаа вигаас
Суни-ай дух паап каа наас
Общаясь со Словом, можно обрести статус
Сиддха, Пир, Сура или Натх
Общаясь со Словом, можно понять тайны
земли, поддерживающего быка и небес;
По общению со Словом, земные области,
раскрыты небесные плато и преисподней;
Общаясь со Словом, мы можем избежать невредимости
через порталы смерти;
О Нанак, Его преданные живут в вечном экстазе ради Слова
смывает все грехи и печали.
